dict.cc | gemeldete offene Stellen | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'gemeldete offene Stellen' von Deutsch nach Englisch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

NOUN

die gemeldete offene Stelle | die gemeldeten offenen Stellen / [ohne Artikel] gemeldete offene Stellen

	admin.econ.jobs vacancies notified	gemeldete offene Stellen `{pl}`
Teiltreffer
	jobs job vacancies	offene Stellen `{pl}`
	econ.jobs vacancies	offene Stellen `{pl}`
	registered job-seekers	gemeldete Arbeitssuchende `{pl}`
	theatre open dress (rehearsal)	offene Generalprobe `{f}`
	heart-to-heart talk	offene Aussprache `{f}`
	gastr. wine `{sg}` by the glass	offene Weine `{pl}`
	unresolved issues	offene Fragen `{pl}`
	open roll call	offene Abstimmung `{f}`
	mus. open string	offene Saite `{f}`
	mus. open form	offene Form `{f}`
	fin. open-end bond	offene Anleihe `{f}`
	open credit line	offene Kreditlinie `{f}`
	open communication	offene Kommunikation `{f}`
	undisguised inflation	offene Inflation `{f}`
	fin.RealEst. open property funds	offene Immobilienfonds `{pl}`
	fin. open-end mortgage	offene Hypothek `{f}`
	open tender	offene Ausschreibung `{f}`
	open-end FX position	offene Fremdwährungsposition `{f}`
	open hostility	offene Feindschaft `{f}`
	open discussion	offene Diskussion `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gemeldete offene Stellen' von Deutsch nach Englisch

gemeldete offene Stellen {pl}: vacancies notifiedadmin.econ.jobs
Werbung
offene Stellen {pl}: job vacanciesjobs

vacanciesecon.jobs
gemeldete Arbeitssuchende {pl}: registered job-seekers
offene Generalprobe {f}: open dress (rehearsal)theatre
offene Aussprache {f}: heart-to-heart talk
offene Weine {pl}: wine {sg} by the glassgastr.
offene Fragen {pl}: unresolved issues
offene Abstimmung {f}: open roll call
offene Saite {f}: open stringmus.
offene Form {f}: open formmus.
offene Anleihe {f}: open-end bondfin.
offene Kreditlinie {f}: open credit line
offene Kommunikation {f}: open communication
offene Inflation {f}: undisguised inflation
offene Immobilienfonds {pl}: open property fundsfin.RealEst.
offene Hypothek {f}: open-end mortgagefin.
offene Ausschreibung {f}: open tender
offene Fremdwährungsposition {f}: open-end FX position
offene Feindschaft {f}: open hostility
offene Diskussion {f}: open discussion

Anwendungsbeispiele Deutsch

Entsprechend hat sich das Verhältnis von Arbeitslosenzahlen und gemeldeten offenen Arbeitsstellen (Vakanzrate) verändert.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!