dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | die geneigte Fläche | die geneigten Flächen |
Übersetzung für 'geneigte Fläche ' von Deutsch nach Englisch
- geneigte Fläche {f}
- slope
inclined plane
tilted surface
ramp [inclined surface]phys.tech. - Werbung
- geneigte Ebene {f}
- inclined planephys.
oblique plane - der geneigte Leser
- the gentle reader
- abwärts geneigte Kurve {f}
- downward sloping curve
- rückwärts geneigte Kurve {f}
- backward-bending curve
- geneigte Schrift {f} [nach rechts geneigte Schrift]
- oblique typeprint
slanted typeprint
ungeprüft sloped roman [oblique type]print - Fläche {f}
- surface area
acreage
expanse
facetech.
area
flat
surface
square footage
plane
stretch of land - abwickelbare Fläche {f}
- developable surfacemath.
- unbebaute Fläche {f}
- greenfield siteconstr.RealEst.
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Seine zur Küste geneigte Fläche ist eben und rund 120 m breit.
- Während in der Meteorologie üblicherweise die Globalstrahlung auf eine horizontale Empfängerfläche betrachtet wird, muss für zahlreiche energetische Untersuchungen die Strahlung auf eine geneigte Fläche ermittelt werden (Beispiele: optimale Ausrichtung von Sonnenkollektoren, Aufheizung von Hausfassaden oder Energieeintrag durch Fenster).
- Dazu wird die von der Wettervorhersage ermittelte Globalstrahlung gegebenenfalls auf die geneigte Fläche aller Module umgerechnet.
- Der Begriff Verladerampe, auch Auffahrrampe, Auffahrschienen, Verladeschienen, bezeichnet eine geneigte Fläche zum Überfahren mit einem Radfahrzeug oder mit Transportgütern auf Rädern oder Rollen.
- Erstens gewinnt man eine weniger stark geneigte Fläche für den Weingarten, zweitens lässt sich die Bodenerosion durch abfließendes Regenwasser vermindern.
- nordwärts über die Talniederung des Boiron und die leicht nach Süden geneigte Fläche der Jurafussebene hinauf.
- Bei einer Projektion auf eine geneigte Fläche funktioniert dies jedoch nicht.
- Die Anlage ist etwa 130 × 100 m groß; die leicht nach Osten geneigte Fläche wird durch einen 50 m langen Abschnittswall mit vorgelagertem Graben abgeriegelt.
- Von hier liegt in westlicher Richtung der vorgelagerte zweite Teil der Anlage; hier führt eine dammartige Rippe über eine nach Westen stark geneigte Fläche.
Werbung
