Werbung
 Übersetzung für 'geologische Karte' von Deutsch nach Englisch
geologic mapgeologische Karte {f}
geological mapgeologische Karte {f}
geol.
geology map
geologische Karte {f}
Teiltreffer
MedTech.
time-to-peak map <TTP map>
Time-to-Peak-Karte {f} <TTP-Karte>
geol.
geological structure
geologische Beschaffenheit {f}
geol.
geological exploration
geologische Erkundung {f}
geol.
geological exploration
geologische Erforschung {f}
geol.
geological time scale
geologische Zeitskala {f}
nucl.
geological disposal
geologische Tiefenlagerung {f}
geol.
geologic time scale
geologische Zeitskala {f}
geol.
geological reconnaissance work {sg}
geologische Erkundungs­arbeiten {pl}
geol.
geological condition
geologische Beschaffenheit {f}
geol.
geologic setting
geologische Beschaffenheit {f}
geol.
geological excursions
geologische Exkursionen {pl}
acad.geol.
geological researches
geologische Forschungen {pl}
geol.
geological research
geologische Erforschung {f}
geol.
geological hazards
geologische Gefahren {pl}
acad.geol.
Institute of Geological Sciences
Institut {n} für Geologische Wissenschaften
geol.
geological survey
geologische Aufnahme {f} [eines Geländes]
geogr.
derived map
abgeleitete Karte {f}
telecom.
SIM card
SIM-Karte {f}
thematic mapthematische Karte {f}
thematic mapangewandte Karte {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Geologische Karte weist für diesen Bereich eine "Wichtige Gletscherrandlage" in jener Zeit aus.
  • Eine geologische Karte ist eine thematische Karte, die den geologischen Bau des kartierten Gebietes an seiner Oberfläche und/oder dem oberflächennahen Untergrund darstellt.
  • Burre wurden sie 1929 unter Bezugnahme auf die damalige geologische Karte des Gebietes als „glimmerarme Augitkersantite“ bezeichnet.
  • 1822 veröffentlichte Johann Steiniger die erste geologische Karte des Raums und 1853 die "Geognostische Beschreibung der Eifel".
  • Von ihm stammt eine geologische Karte der Pyrenäen (Essai sur la constitution geognostique des Pyrenees, par J. de Charpentier ... Avec une planche et une carte geognostique des Pyrenees 1823).

  • Die Geologische Karte 1:25 000 verzeichnet allein im Gebiet zwischen "Noteriff, Linsenberg" und "Bannenbuch" um die 50 Dolinen, darunter einige größere Karstwannen.
  • Seine geologische Karte des Gotthardmassivs von 1873 und sein Werk "Das Gotthardgebiet" bildeten eine wesentliche Grundlage für das Projekt des Eisenbahn-Gotthardtunnels, der von 1872 bis 1882 gebaut wurde.
  • Zwar lag mit der „Petrographischen Charte des Churfürstentums Sachsen“ von Johann Friedrich Wilhelm von Charpentier (1738–1805) seit 1778 erstmals eine geologische Karte als grobe Übersicht zur Geologie Sachsens vor, doch schon wenige Jahre später genügte die Karte nicht mehr den Anforderungen der Ressourcenerkundung.
  • ... August 1839 in Northampton) erstellte die erste geologische Karte für Großbritannien und gilt als Begründer der britischen Geologie und der Stratigraphie.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!