Werbung
 Übersetzung für 'geplantes' von Deutsch nach Englisch
ADJ   geplant | - | -
geplanter | geplante | geplantes
planned financing program [Am.]geplantes Finanzierungs­programm {n}
planned venturegeplantes Unternehmen {n}
projected growthgeplantes Wachstum {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein geplantes Modell mit einem Sechszylindermotor erschien nicht mehr auf dem Markt.
  • Als Mietwohnhaus geplantes Gebäude im alpenländischen Stil.
  • Er wollte es ursprünglich für sein 1977 geplantes, dann aber unveröffentlicht gebliebenes Album "Chrome Dreams" verwenden.
  • Oberhafen ist ein geplantes Teilquartier der HafenCity in Hamburg.
  • Ein geplantes Comeback zum ITF Altenkirchen im Februar 2020 sagte Witthöft kurzfristig ab.

  • Der Tunnel Hirschhagen ist Teil der künftigen Verlängerung der A 44 von Kassel (geplantes Autobahndreieck "Kassel-Ost") an der A 7 nach Herleshausen (geplantes AD "Herleshausen-Wommen") an der A 4.
  • Ein geplantes Sportmodell namens "5 Z" ging nicht mehr in Produktion.
  • Der Novi Avion (auf Deutsch: "Neues Flugzeug") war ein geplantes jugoslawisches einstrahliges Mehrzweckkampfflugzeug.
  • Im Zusammenhang mit dem Neubau geplantes Objekt ist ein Zubringer von Lohr am Main.
  • Ein geplantes mehrbändiges Werk über Elliptische Funktionen war zum Zeitpunkt seines Todes unvollendet.

  • Ein für Anfang November geplantes Rennwochenende in Asien (vermutlich Sentul) wurde aus dem Kalender genommen.
  • Ein Gleichgewicht auf dem gesamtwirtschaftlichen Gütermarkt herrscht, wenn geplantes Angebot und geplante Nachfrage bzw.
  • Beim aviationGATE handelt es sich um ein geplantes Erprobungsgebiet am Flughafen Braunschweig-Wolfsburg.
  • Die Mall of Arabia in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, ist ein geplantes übergroßes Einkaufszentrum.
  • Die Isarparallele war ein geplantes und teilweise auch verwirklichtes innerstädtisches Schnellstraßenprojekt in München.

  • Die Beachhandball-Weltmeisterschaften 2001 waren ein geplantes Sportereignis, das in dieser Form nicht durchgeführt wurde.
  • Ein ebenfalls geplantes Kirchengebäude "(Ecclesia)" wurde nicht verwirklicht.
  • Im Jahr 2010 wurde ein in Hartmannshausen geplantes 5-Sterne-Hotel per Bürgerentscheid abgelehnt.
  • Ein geplantes Modell mit einem Vierzylindermotor ging nicht mehr in Produktion.
  • Grønlands Nationalgalleri for Kunst (...) ist ein geplantes Bauprojekt [...] für eine Nationalgalerie in Grönland.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!