Werbung
 Übersetzung für 'geradlinig' von Deutsch nach Englisch
ADJ   geradlinig | geradliniger | am geradlinigsten
geradliniger | geradlinige | geradliniges
geradlinigster | geradlinigste | geradlinigstes
SYNO direkt | direktemang | einfach | ...
straight {adj} {adv}geradlinig
422
straightforward {adj}geradlinig [Person, Charakter, Aussage etc.]
256
rectilinear {adj}geradlinig
76
linear {adj}geradlinig
59
linearly {adv}geradlinig
13
lineally {adv}geradlinig
rectilineal {adj}geradlinig
straight-line {adj}geradlinig
straight-lined {adj}geradlinig
on an even keel {adj} {adv}geradlinig
richt {adj} [Scot.]geradlinig
2 Wörter
straight-line {adj}geradlinig linear
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Danach fließt der Bach fast geradlinig durch Erzhausen.
  • Die Grenze wurde traditionell geradlinig Koppenkarstein – Landfriedstein – Lackner Miesberg eingemessen.
  • Der Flug des Rotkopfwürgers ist geradlinig und sehr schnell.
  • Knapp über den Scheiteln der äußeren Rundstäbe der Arkaturen verläuft ein waagerechtes Kraggesims mit viertelrundem Querschnitt mit waagerechter Oberseite, und zwar rund um den ganzen Raum, in zwölf im Grundriss geradlinig verlaufenden Teilabschnitten.
  • Der Flug ist geradlinig, leicht und schnell. Er erinnert an den von Fliegenschnäppern.

  • 38. Tageslicht kommt geradlinig von der erhellten Atmosphäre.
  • Sie verläuft geradlinig bis zum "North Yarmouth Memorial Highway".
  • Von geradlinig gleichförmiger Bewegung spricht man, wenn die Bahnkurve ein Geradenabschnitt ist und die Geschwindigkeit an jedem Punkt der Bahn die gleiche ist.
  • Der Britzer Verbindungskanal zweigt im Westen beim Hafen Britz Ost (mit Sitz des Außenbezirks Neukölln des WSA Berlin) vom hier abknickenden Teltowkanal ab, verläuft zunächst geradlinig in West-Ost-Richtung bis zur Baumschulenbrücke, wendet sich dann in einem Bogen unter der Südostalleebrücke durch nach Nordosten und verläuft dann wieder geradlinig entlang der südöstlichen Grenze der Wohnbebauung von Baumschulenweg, unterquert die Marggraffbrücke (B 96a) und mündet nahe dem "Rodelberg" in die Spree.
  • Die im 19. Jahrhundert angelegte Route de Charlemagne führt geradlinig nach Bingen.

  • Südlich des Lainavatns knickt sie nach Westnordwesten ab und verläuft geradlinig bis zum Berg Hjerta (...).
  • Er verläuft fast vollständig offen in südwestlicher Richtung, nach etwa 100 Metern für etwa 350 Meter geradlinig, unterquert dann einen Weg und an einem Rückhaltebecken vorbei.
  • Der Schwerpunkt des Zweikörpersystems bewegt sich also geradlinig gleichförmig.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!