Werbung
 Übersetzung für 'gierig nach etw' von Deutsch nach Englisch
greedy for sth. {adj} [postpos.]gierig nach etw.Dat. [nachgestellt]
3 Wörter
to clutch at sth.nach etw.Dat. gierig greifen
to be greedy after sth.nach etw.Dat. gierig sein
Teiltreffer
avid for {adj}gierig nach
avid of {adj}gierig nach
to wolf down sth.etw. gierig verschlingen
insatiate for sth. {adj}gierig auf etw.Akk.
eager for sth. {adj}gierig auf etw.Akk.
gastr.
to scarf sth. down [coll.] [Am.]
etw.Akk. (gierig) verschlingen
to consume sth. greedilyetw.Akk. gierig verschlingen
to raven sth. [devour greedily]etw.Akk. gierig verschlingen
to eat sth. ravenouslyetw.Akk. gierig verschlingen
to hog sth. [coll.] [Am.] [seize greedily]etw.Akk. gierig an sichAkk. reißen
to get sb./sth. back (to sb./sth.) jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw.Dat., an etw.Akk.) zurückschaffen
avaricious {adj}gierig
23
voracious {adj}gierig
358
greedy {adj}gierig
5152
eager {adj}gierig
759
lit.F
Money: A Suicide Note [Martin Amis]
Gierig
edacious {adj}gierig
6
grabby {adj} [Am.] [coll.]gierig
61
esurient {adj} [archaic or hum.]gierig
8
cormorant {adj} [Am.]gierig
25
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ohne jegliche Anteilnahme und Emotion für die Toten und trotz aller Warnungen von Erika, versuchen die jungen Leute mit primitiven Mitteln gierig nach dem Gold zu suchen.
  • Jenna ist ein Flaschengeist und gierig nach Sex. Immer wieder versucht sie, ihren neuen Meister zu verführen und folgt ihm nach Hause.
  • Er ist gierig nach Reichtum, insbesondere Smaragde haben es ihm angetan.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!