| idiom a bang for the buck [Am.] [coll.] | gute Ware {f} fürs Geld | |
| idiom a bang for your buck [Am.] [coll.] | gute Ware {f} fürs Geld | |
| Teiltreffer |
| New Year's resolutions | gute Vorsätze {pl} fürs neue Jahr | |
| idiom more bang for the buck [esp. Am.] | mehr fürs gleiche Geld | |
| to convert goods into money | Ware in Geld umwandeln | |
| not for love or money {adv} [idiom] | nicht für Geld und gute Worte [Redewendung] | |
| bot.T giant moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus] | Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f} | |
| bot.T tropical white morning-glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus] | Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f} | |
| bot.T moon vine [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus] | Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f} | |
| bot.T white-flowered morning glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus] | Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f} | |
| bot.T moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus] | Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f} | |
| for the record {adv} | fürs Protokoll | |
| to begin with {adv} | fürs Erste | |
| for now {adv} | fürs Erste | |
| let the record show | fürs Protokoll | |
| for the time being {adv} | fürs Erste | |
| for the present {adv} [for the time being] | fürs Erste | |
| allover pattern | Muster {n} fürs Ganze | |
| scarred for life {adj} [postpos.] | fürs Leben gezeichnet | |
| filmF Between Friends [Lou Antonio] | Freundinnen fürs Leben | |
| just for the record {adv} <JFTR> | nur fürs Protokoll | |
| It's bedtime! | Zeit fürs Bett! | |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'gute Ware fürs Geld' von Deutsch nach Englisch
- gute Ware {f} fürs Geld
- a bang for the buck [Am.] [coll.]idiom
a bang for your buck [Am.] [coll.]idiom
- gute Vorsätze {pl} fürs neue Jahr
- New Year's resolutions
- mehr fürs gleiche Geld
- more bang for the buck [esp. Am.]idiom
- Ware in Geld umwandeln
- to convert goods into money
- nicht für Geld und gute Worte [Redewendung]
- not for love or money {adv} [idiom]
- Gute-Nacht-Blume / Gute-Nachtblume {f}
- giant moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]bot.T
tropical white morning-glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]bot.T
moon vine [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]bot.T
white-flowered morning glory [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]bot.T
moonflower [Ipomoea alba, syn.: I. bona-nox, Calonyction aculeatum, C. album, C. bona-nox, C. speciosum, Convolvulus aculeatus]bot.T
- fürs Protokoll
- for the record {adv}
let the record show
- fürs Erste
- to begin with {adv}
for now {adv}
for the time being {adv}
for the present {adv} [for the time being]
- Muster {n} fürs Ganze
- allover pattern
- fürs Leben gezeichnet
- scarred for life {adj} [postpos.]
- Freundinnen fürs Leben
- Between Friends [Lou Antonio]filmF
- nur fürs Protokoll
- just for the record {adv} <JFTR>
- Zeit fürs Bett!
- It's bedtime!
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!