dict.cc | guter Geschmack | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'guter Geschmack' von Deutsch nach Englisch

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch

Als Zuchtziele gelten geringer Faseranteil im Wurzelkern, möglichst großer Durchmesser und Länge und guter Geschmack.
Darüber hinaus tritt das Geschmacksproblem des "bon goût" (guter Geschmack im Sinne sinnlicher Empfindungen; Urteilsinstanz, die sensuelle und rationale Bewertungskriterien im Hinblick auf das Schöne verbinden vermag) und "bel esprit" (schöner Witz im Sinne geistiger Spritzigkeit; Urteilsinstanz nach dem Prinzip der rationalen Erkenntnis) in den Mittelpunkt der Diskussion.
"Umami" (jap. [...] , dt. „guter Geschmack“) die typische Grünteesüße bezeichnet, die in erster Linie durch Theanin bewirkt wird.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "guter Geschmack":

Deutsch - Rumänisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	nice taste	guter Geschmack `{m}`
Teiltreffer
	savor `[Am.]`	Geschmack `{m}` 159
	smack `[taste]`	Geschmack `{m}` 113
	taste	Geschmack `{m}` 2503
	tastefulness	Geschmack `{m}` 13
	flavour `[Br.]`	Geschmack `{m}` 1101
	savour `[Br.]`	Geschmack `{m}` 182
	relish `[flavo(u)r]`	Geschmack `{m}` 99
	whang `[Am. Appalachian dial.]` `[flavor]`	Geschmack `{m}` 10
	flavouring `[Br.]`	Geschmack `{m}` 15
	liking	Geschmack `{m}` 88
	flavoring `[Am.]`	Geschmack `{m}` 25
	sense of taste	Geschmack `{m}`
	according to taste `{adv}`	nach Geschmack
	bready flavour `[Br.]`	brotartiger Geschmack `{m}`
	bitter-sweet taste	bittersüßer Geschmack `{m}`
	refined taste	feiner Geschmack `{m}`
	bitterness	bitterer Geschmack `{m}`
	bitter taste	bitterer Geschmack `{m}`
	delicate taste	erlesener Geschmack `{m}`
	acrid taste	bitterer Geschmack `{m}`