Werbung
 Übersetzung für 'hellhäutig' von Deutsch nach Englisch
ADJ   hellhäutig | hellhäutiger | am hellhäutigsten
hellhäutiger | hellhäutige | hellhäutiges
hellhäutigster | hellhäutigste | hellhäutigstes
ethn.
Caucasian {adj} [white-skinned]
hellhäutig
204
fair-skinned {adj}hellhäutig
pale-skinned {adj}hellhäutig
light-skinned {adj}hellhäutig
lightish-skinned {adj}(eher) hellhäutig
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die meisten Küken sind hellhäutig. Das Innere des Schnabels ist hell und mit erhabenen Papillen versehen.
  • Obwohl der Kopf im Gegensatz zu der Magdeburger Skulptur hellhäutig ist, interpretierte Morper diesen als hl.
  • Er stellt nach der Operation mit Erschrecken fest, das Moss ein Schwarzer ist, während Kirshner selbst hellhäutig ist.
  • Schon von Geburt an war Malcolm sehr hellhäutig und hatte rotbraune statt schwarze Haare – ein Erbe seiner Mutter, die ihn deswegen immer wieder benachteiligte, da er sie an ihren eigenen Vater erinnerte.
  • Ursprünglich waren diese Puppen alle hellhäutig.

  • Die Einwohner der westlichen Bereiche Polynesiens und Mikronesiens sind relativ hellhäutig, die Melanesier hingegen sehr dunkel bis schwarz.
  • Von der Somali-Mehrheit unterscheiden sie sich durch eine etwas hellere Hautfarbe, weswegen sie auch "Gibil Cad" („hellhäutig“) genannt werden.
  • Verschiedene chinesische Literaten beschrieben die damaligen Kirgisen als hellhäutig, mit rötlichen Haaren und hellen Augen.
  • Das kriegerische Volk war hochgewachsen und hellhäutig.
  • ... „unglücklicherweise“), wie er selbst sagte, nicht schwarz, sondern relativ hellhäutig.

  • etwa 172 cm groß, hellhäutig und hatte rötliche, im Alter weiß gewordene Haare (heute gelb verfärbt).
  • Den Film Black Panther bezeichnet sie als ihren großen internationalen Durchbruch, wenngleich sie für die Rolle zunächst als zu hellhäutig abgelehnt wurde.
  • Frauen sind hellhäutig, Männer dagegen eher rotbraun dargestellt.
  • Charles Mingus junior war wie sein Vater relativ hellhäutig und sollte später als „Mischling“ besonders sensibel auf die bis in die 1960er Jahre virulenten Rassenkonflikte reagieren.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!