Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für hilft von Deutsch nach Englisch
VERB   helfen | half | geholfen
[ich] helfe | [du] hilfst | [jd. / etw.] hilft | [wir] helfen | [ihr] helft | [sie] helfen
[Imperativ Sg.] hilf | [Imperativ Pl.] helft
[Konjunktiv I] helfe
[Konjunktiv II] hülfe / [auch] hälfe
sb. aidsjd. hilft [unterstützt]
62
sb./sth. helpsjd./etw. hilft
31
sb. aidesjd. hilft
30
sb. assistsjd. hilft
14
2 Wörter
What's the use / point?Was hilft's?
3 Wörter
proverb
A lot helps a lot!		Viel hilft viel!
proverb
The more the merrier!		Viel hilft viel!
4 Wörter
Hope this helps! <HTH>Ich hoffe, das hilft!
(I) hope it helps! <HH>Ich hoffe, es hilft!
Every little bit helps. [idiom]Jedes kleine bisschen hilft. [Redewendung]
5+ Wörter
idiom
It's no use moaning.		Da hilft kein Jammern und (kein) Klagen.
proverb
Fortune favors the brave. [Am.]		Das Glück hilft den Tapferen.
proverb
Fortune favours the brave. [Br.]		Das Glück hilft den Tapferen.
That doesn't get us anywhere.Das hilft uns nicht weiter.
proverb
A blind man won't thank you for a mirror.		Dem Blinden hilft keine Brille.
it's no good doing sth.es hilft nichts, etw. zu tun
it does no good to do sth.es hilft nichts, etw. zu tun
idiom
Heaven helps those who help themselves.		Hilf Dir selbst, so hilft Dir Gott.
proverb
To give quickly is to give double.		Wer schnell hilft, hilft doppelt.
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
Maternity [House season 1]		Nichts hilft
Suche in Kommentaren (2)
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!