| as far as I'm concerned | ich persönlich | |
| 3 Wörter |
| for what it's worth | ich persönlich glaube ... | |
| 4 Wörter |
| I personally believe that ... | Ich persönlich glaube, dass ... | |
| Personally, I believe (that) ... | Ich persönlich glaube, dass ... | |
| 5+ Wörter |
| Personally, I think that ... | Ich persönlich bin der Meinung, dass ... | |
| Teiltreffer |
| at first hand {adv} [hear, learn, witness] | persönlich | |
| face-to-face {adj} | persönlich | |
| first-hand {adv} [hear, learn, experience, witness] | persönlich | |
| one-on-one {adj} {adv} [person to person] | persönlich | |
| private {adj} | persönlich 66 | |
| individually {adv} | persönlich 20 | |
| in the flesh {adv} [idiom] | persönlich | |
| individual {adj} [of one particular person] | persönlich 46 | |
| med. personally administered {adj} | persönlich verabreicht | |
| nonpersonal {adj} | nicht persönlich | |
| personal {adj} <pers.> | persönlich <pers.> 1166 | |
| personally signed {adj} [copy of a book, photo, etc.] | persönlich signiert | |
| signed in person {adj} [postpos.] [book, photo, etc.] | persönlich signiert | |
| to appear personally | persönlich erscheinen | |
| to appear in person | persönlich erscheinen | |
| individually liable {adj} | persönlich haftend | |
| personally responsible {adj} | persönlich haftend | |
| to deliver by hand | persönlich ausliefern | |
| personally negotiated {adj} | persönlich ausgehandelt | |
| personally signed {adj} [letter, contract, etc.] | persönlich unterschrieben | |
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'ich persönlich' von Deutsch nach Englisch
- ich persönlich
- as far as I'm concerned
- ich persönlich glaube ...
- for what it's worth
- Ich persönlich glaube, dass ...
- I personally believe that ...
Personally, I believe (that) ...
- Ich persönlich bin der Meinung, dass ...
- Personally, I think that ...
- persönlich
- at first hand {adv} [hear, learn, witness]
face-to-face {adj}
first-hand {adv} [hear, learn, experience, witness]
one-on-one {adj} {adv} [person to person]
private {adj}
individually {adv}
in the flesh {adv} [idiom]
individual {adj} [of one particular person]
- persönlich verabreicht
- personally administered {adj}med.
- nicht persönlich
- nonpersonal {adj}
- persönlich <pers.>
- personal {adj} <pers.>
- persönlich signiert
- personally signed {adj} [copy of a book, photo, etc.]
signed in person {adj} [postpos.] [book, photo, etc.]
- persönlich erscheinen
- to appear personally
to appear in person
- persönlich haftend
- individually liable {adj}
personally responsible {adj}
- persönlich ausliefern
- to deliver by hand
- persönlich ausgehandelt
- personally negotiated {adj}
- persönlich unterschrieben
- personally signed {adj} [letter, contract, etc.]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- „Wo ich persönlich politisch innerhalb der AfD stehe, ist ja kein Geheimnis.
- Auf Nachfrage in einer Talkshow, ob Lesch an einen Gott glaubt, antwortete er mit: „Ja, ich persönlich bin sehr davon überzeugt, dass das Universum durchsetzt ist von einem schöpferischen Prinzip“.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!