Werbung
 Übersetzung für 'im Fluss sein' von Deutsch nach Englisch
VERB   im Fluss sein / [alt] im Fluß sein | war im Fluss / [alt] war im Fluß / / im Fluss war / [alt] im Fluß war | im Fluss gewesen / [alt] im Fluß gewesen
idiom
to be in progress		im Fluss sein
4 Wörter
idiom
to be (still) in a state of flux		(noch) im Fluss sein
Teiltreffer
to change horses in midstream [idiom]Pferde mitten im Fluss wechseln
to keep sth. goingetw.Akk. im Fluss halten [Redewendung]
to be in the tradeim Geschäft sein
to be in businessim Geschäft sein
to be in fluxim Wandel sein
to have the inside track [idiom]im Vorteil sein
to be under stress at schoolim Schulstress sein
to conflictim Widerstreit sein
to be up the spout [coll.] [idiom] [pawned]im Leihhaus sein
mil.
to be away at the wars		im Felde sein
to be in the shadeim Schatten sein
ungeprüft
sports
to cross the finishing line		im Ziel sein
to be in hidingim Verborgenen sein
to carry on businessim Geschäft sein
to be in the roomim Raum sein
to be talked aboutim Gerede sein
to be in one's teensim Teenageralter sein
to be at a disadvantageim Hintertreffen sein
to be in balanceim Gleichgewicht sein
games
to be in check [chess]		im Schach sein
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ji ertrank dabei fast im Fluss. Sein Vater versuchte auf die gleiche Weise nach China zu gelangen, wurde jedoch gefasst und zu Tode gefoltert.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!