Werbung
 Übersetzung für 'im eigenen Interesse handeln' von Deutsch nach Englisch
to act in one's own interestim eigenen Interesse handeln
to act for one's own interestim eigenen Interesse handeln
Teiltreffer
to act on one's own behalfim eigenen Namen handeln
acting in one's own nameHandeln {n} im eigenen Namen
for your own good {adv}in Ihrem eigenen Interesse
to act in one's best interestin Wahrung seines eigenen Vorteils handeln
gastr.
in its own grease
im eigenen Fett
in one's own time {adv} [idiom]im eigenen Tempo
on one's own behalf {adv}im eigenen Namen
self-paced {adj}im eigenen Tempo
gastr.
au jus {adj}
im eigenen Saft
in everyone's interestim Interesse aller
for the public benefit {adv}im öffentlichen Interesse
gastr.
oysters in their juice
Austern {pl} im eigenen Saft
gastr.
sardines in brine
Sardinen {pl} im eigenen Saft
domestic consumptionVerbrauch {m} im eigenen Land
econ.fin.
in the interests of the investor {adv}
im Interesse des Investors
to staycation [Br.] [in one's country of residence]im eigenen Land Urlaub machen
in behoof of sb./sth. {adv} [archaic]im Interesse von jdm./etw.
on behalf of sb./sth. {adv}im Interesse von jdm./etw.
to be caught in one's own trap [fig.]sich im eigenen Netz verstricken [fig.]
to stew in one's own juice / juices [coll.] [idiom]im eigenen Saft schmoren [ugs.] [Redewendung]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!