Werbung
 Übersetzung für 'in Flammen gehüllt' von Deutsch nach Englisch
ADJ   in Flammen gehüllt | - | -
in Flammen gehüllter | in Flammen gehüllte | in Flammen gehülltes
wrapped in flames {adj} [postpos.]in Flammen gehüllt
engulfed in flames {adj} [postpos.]in Flammen gehüllt [geh.]
4 Wörter
completely enveloped in flames {adj} [postpos.]ganz in Flammen gehüllt
Teiltreffer
shadowy {adj}in Dunkel gehüllt
veiled in clouds {adj} [postpos.]in Wolken gehüllt
shrouded in darkness {adj} [postpos.]in Dunkel gehüllt
befogged {adj} {past-p}in Nebel gehüllt
wrapped in silence {adv} [idiom]in Schweigen gehüllt [Redewendung]
wrapped in mystery {adj} [postpos.]in geheimnisvolles Dunkel gehüllt
to be wrapped in sth.in etw.Akk. gehüllt sein
swathed in sth. {adj} {past-p} [postpos.] [in silk, snow, dusk, etc.] in etw.Akk. gehüllt [in Seide, Schnee, Dämmerung etc.]
lit.F
The Tinder Box [Minette Walters]
In Flammen
on fire {adv}in Flammen
alight {adj} {adv}in Flammen
to go up in firein Flammen aufgehen
all ablaze {adv}ganz in Flammen
ablaze {adj} {adv} [postpos.]in Flammen [nachgestellt]
blazing {adj}in Flammen stehend
afire {adj} {adv}in Flammen [nachgestellt]
to be in flamesin Flammen stehen
to conflagratein Flammen versetzen
to go up in flamesin Flammen aufgehen
aflame {adj} {adv}in Flammen [nachgestellt]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ist in der griechischen Mythologie der von den Göttern benutzte Name für zwei im Meer treibende Felsen, deren überhängende Klippen in Flammen gehüllt und stark umbrandet sind.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!