Werbung
 Übersetzung für 'in Sicherheit sein' von Deutsch nach Englisch
to be safein Sicherheit sein
to be out of dangerin Sicherheit sein
Teiltreffer
to be a moral certaintymit großer Sicherheit anzunehmen sein
in a safe place {adv}in Sicherheit
safe {adj}in Sicherheit
in safety {adv}in Sicherheit
home free {adv}in Sicherheit
out of harm's way {adv} [idiom]in Sicherheit
to bring to safetyin Sicherheit bringen
to carry into safetyin Sicherheit bringen
to carry to safetyin Sicherheit bringen
to remove to a safe placein Sicherheit bringen
to securein Sicherheit bringen
to think oneself safesich in Sicherheit wiegen
idiom
to get sb. out of harm's way
jdn. in Sicherheit bringen
idiom
to live in a fool's paradise
in trügerischer Sicherheit leben
to get into safety(sich) in Sicherheit bringen
to secure sth.etw. in Sicherheit bringen
to take to the boats [idiom] [get to a place of safety]sichAkk. in Sicherheit bringen
to remove sb./sth. out of harm's wayjdn./etw. in Sicherheit bringen
to cosy sb. along [Br.] [idiom]jdn. in Sicherheit wiegen [Redewendung]
to whisk sb. to safetyjdn. in Windeseile in Sicherheit bringen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die "Washington" ging im Sturm vor Alaska durch Strandung verloren, und Slocum brachte sich und die Mannschaft in einem selbstgebauten Walfangboot nach Kodiak in Sicherheit.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!