Werbung
 Übersetzung für 'in der tiefsten Provinz' von Deutsch nach Englisch
(out) in the sticks {adv} [coll.] [pej.] [idiom]in der tiefsten Provinz [pej.]
5+ Wörter
idiom
somewhere in the boonies {adv} [Am.] [sl.]
irgendwo in der (tiefsten) Provinz
to live out in hicksville [coll.]in der tiefsten Provinz leben [ugs.]
Teiltreffer
at the dead of night {adv} [idiom]in der tiefsten Nacht
pol.
barnstormer [female] [Am.]
Wahlrednerin {f} in der Provinz
pol.
barnstormer [Am.]
Wahlredner {m} in der Provinz
pol.
to barnstorm [Am.]
in der Provinz Wahlreden halten
in the countryside {adv}in der Provinz [oft pej.] [auf dem Lande]
at the deepest point of sth. {adv}an der tiefsten Stelle von etw.
to come from the provincesaus der Provinz kommen
hinterland artistKünstler {m} aus der Provinz
from the countryside {adv}aus der Provinz [oft pej.]
at the height of winter {adv}im tiefsten Winter
deep in winter {adv}im tiefsten Winter
in the deep of winter {adv}im tiefsten Winter
in the depths of winter {adv}im tiefsten Winter
in the dead of winter {adv}im tiefsten Winter
deepest {adj}am tiefsten [nur prädikativ]
at the bottom of one's heart {adv}im tiefsten Grunde des Herzens
province <prov.>Provinz {f}
188
geogr.pol.
Transvaal Province
Provinz {f} Transvaal
geogr.
Cebu Province
Provinz {f} Cebu
geogr.pol.
Maputo Province
Provinz Maputo {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seine Küche und die Speiseabfälle verraten, dass auch in der tiefsten Provinz standesgemäss getafelt wurde.
  • Sie finden sich in den Wohnungen der Reichen, aber auch in kleinen Wohnbauten in der tiefsten Provinz, von Britannien bis nach Ägypten, von Pannonien (Ungarn) bis nach Marokko.
  • Er lebte kurzzeitig in Afrika und gründete eine Gärtnerei in der tiefsten Provinz von Sambia.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!