Werbung
 Übersetzung für 'in jdn Vertrauen haben' von Deutsch nach Englisch
to trust in sb.in jdn. Vertrauen haben
4 Wörter
to have complete confidence in sb.vollstes Vertrauen in jdn. haben
Teiltreffer
to have confidence in sth.in etw.Akk. Vertrauen haben
to place confidence in sb.in jdn. Vertrauen zeigen
to put confidence in sb.in jdn. Vertrauen setzen
to confide in sb.in jdn. Vertrauen setzen
belief in sb./sth. [trust]Vertrauen {n} in/auf jdn./etw.
to place confidence in sb./sth.in jdn./etw. Vertrauen setzen
public confidence (in sb./sth.)öffentliches Vertrauen {n} (in jdn./etw.)
trust and confidence in sb. [doctor, politician etc.] fachliches und persönliches Vertrauen {n} in jdn. [Arzt, Politiker usw.]
to have sb.'s trustjds. Vertrauen haben
to put confidence in sb.zu jdm. Vertrauen haben
to confide in sb.zu jdm. Vertrauen haben
to remember sb./sth.jdn./etw. in Erinnerung haben
to have sb. securejdn. in sicherem Gewahrsam haben
to have sb. in one's grip [fig.] [to hold sway over sb.]jdn. in seiner Gewalt haben
to have complete trust in sb.volles Vertrauen zu jdm. haben
to have confidence in sb./sth.zu jdm./etw. Vertrauen haben
to be in charge of sb./sth.jdn./etw. in Obhut haben [geh.]
idiom
to have a hold on / over sb.
jdn. in der Hand haben [fig.]
to have sb. over a barrel [idiom]jdn. in der Hand haben [Redewendung]
to have a crush on sb. [coll.]sich in jdn. verguckt haben [ugs.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!