Übersetzung für 'indoeuropäisch' von Deutsch nach Englisch

indoeuropäisch

Aryan {adj} [dated] [Indo-European]

Indo-European {adj}ling.

• Der deutsche Linguist Theo Vennemann vermutet, dass die Gewässernamen "nicht" indoeuropäisch seien, sondern aus Sprachen stammten, die mit einer baskischen Sprachgruppe verwandt sind (Vaskonische Hypothese).
• Der Göttername leitet sich vom Wort "innara-" „Kraft, Stärke“ ab, das auf *"h1en-h2nor-o"- „Männlichkeit innehabend“ zurückgeleitet wird und zur indoeuropäisch Wurzel *"h2ner"- „Mann“ gestellt wird.
• 1937 schuf Patroni den Begriff „Protovillanova“ und verband das Auftreten der Brandgräberfelder mit der, über die Adria erfolgten Ankunft von indoeuropäisch sprechenden Personengruppen aus dem Balkan-Donauraum.
• Bedřich Hrozný, der Entzifferer des Hethischen der Bogazköy-Inschriften, publizierte 1915 die Ansicht, dass die Schriftzeugnisse der Harri in den Bogazköy-Inschriften nicht indoeuropäisch seien, und sah die Sprache des Tušratta-Briefes als dem Urartäischen und modernen kaukasischen Sprachen verwandt an.
• Anfangs wurden auch die Hethiter als Türken angesehen, doch mit der Klassifizierung der hethitischen Sprache als indoeuropäisch wurde die bisherige Einordnung widerlegt.

• Die Wortbildungen "indogermanisch" und "indoeuropäisch" sind also nicht so zu verstehen, dass der rechts stehende Wortteil "-germanisch / -europäisch" das Grundwort einer Zusammensetzung darstellte und folglich alle beteiligten Völker so einordnen würde.
• Vor allem an den Hochschulen wird fast ausschließlich von Indogermanischer Sprachwissenschaft oder von der "Vergleichenden (historischen) Sprachwissenschaft" gesprochen, während außerhalb des deutschen Sprachraums die Bezeichnung "indoeuropäisch" (englisch "Indo-European", französisch "indo-européen", spanisch "protoindoeuropeo") gebräuchlich ist.
• In der Bronzezeit verdrängten indoeuropäische Italiker, Veneter, Etrusker (nicht-indoeuropäisch), Gallier und Griechen die Vorbevölkerung (z.
• Die Inschrift wurde als Beweis dafür verwendet, dass die Sprache der Pikten nicht indoeuropäisch war.
• Er gilt als Begründer der historisch-vergleichenden indogermanischen Sprachwissenschaft; Bopp bevorzugte den Terminus „indoeuropäisch“.

• ... slowenisch kras, kroatisch krš, serbisch крш, italienisch carso, lateinisch carsus "steiniger und unfruchtbarer Boden"; indoeuropäisch am ehesten*kar- "Stein, Fels") wurde im 19.
• Aktiv und Passiv sind die beiden Genera verbi in den rezenten und genetisch verwandten indoeuropäischen Sprachen bzw.
• Diese Theorie sei nach Haarmann (2016) nicht belegbar, er sieht im Keltischen eine Ausgliederung einer eigenständigen indoeuropäischen Sprachgruppe, die 2000 v.