Werbung
 Übersetzung für 'inmitten einer Menge' von Deutsch nach Englisch
among a crowd {adv}inmitten einer Menge
Teiltreffer
amidst impressive sceneryinmitten einer beeindruckenden Landschaft
with lots of [coll.]mit einer Menge
assemblage of an excited crowdAnsammlung {f} einer erregten Menge
mixed up with {prep}inmitten [+Gen.]
in the midst of sth. {prep}inmitten [+Gen.]
mid {prep} [literary] [amid]inmitten [+Gen.]
29
amongst {prep} [esp. Br.]inmitten [+Gen.]
298
midst {prep} [archaic or literary]inmitten [+Gen.]
493
among {prep}inmitten [+Gen.]
1795
amidst {prep}inmitten [+Gen.]
690
amid {prep}inmitten [+Gen.]
3630
in the heart of nature {adv}inmitten der Natur
halfway through {prep}inmitten [+Gen.] [Verlauf]
midflight {adv}inmitten eines Fluges
amid the waves {adv}inmitten der Wellen
amidst strangersinmitten von Fremden
in the middle of {prep}inmitten [+Gen.] [mitten in]
in the middle of sth. {prep}inmitten von etw.Dat.
to live in the middle of sth. [e.g. Kansas]inmitten von etw.Dat. leben [z. B. Kansas]
to live amid sth. [e.g. nature, chaos] inmitten etw.Gen. wohnen [z. B. der Natur, des Chaos]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der muss sich auf ihr Geheiß im Bretterboden verstecken, als Tscherewik inmitten einer Menge Volks naht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!