Werbung
 Übersetzung für 'jd amtiert' von Deutsch nach Englisch
sb. officiatesjd. amtiert
sb. holds officejd. amtiert
Teiltreffer
officiated {past-p}amtiert
106
sb. renovatedjd. renovierte
56
sb. scrubsjd. scheuert
41
sb. scrubbedjd. scheuerte
sb. eschewsjd. scheut
22
sb. scoured [cleaned]jd. reinigte
18
sb. eschewedjd. scheute
20
sb. cleanedjd. reinigte
58
sb. laminatesjd. schichtet
sb. piles [arranges in a pile]jd. schichtet
100
sb. laminatedjd. schichtete
sb. sentjd. schickte
191
sb. journeysjd. reist
7
sb. jokedjd. scherzte
13
sb. jokesjd. scherzt
13
sb. makes a partingjd. scheitelt
sb. reconstructedjd. rekonstruierte
sb. failedjd. scheiterte
258
sb. recapitulatedjd. rekapitulierte
sb. schematizesjd. schematisiert
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit dem 1. September 2017 amtiert Marianne Gaarden als Bischöfin.
  • Seit dem 1. Juli 2022 amtiert Bürgin als Gemeindepräsidentin von Rüti ZH.
  • Seit 2015 amtiert Rabbiner Jonah Sievers in der Gemeinde.
  • Seit 2003 amtiert er als Vorstand des Fleischerrings Schweinfurt.
  • Seit August 2020 amtiert General Daniel R. Hokanson (USA) als CNGB.

  • Augenblicklich (2010) amtiert in Dębowiec der katholische Pfarrer Piotr Piasecki.
  • Giuseppe Ciucci amtiert seit dem 26. Mai 2019 als Bürgermeister.
  • Seit dem 5. Juni 2016 amtiert Gabriella Federici als Bürgermeisterin.
  • Chema scheint nur kurz amtiert zu haben. Es sind bisher keine Denkmäler aus seiner eigenen Amtszeit bekannt, aber sein Sohn Sarenput II.
  • Niggli amtiert seit 2012 als Präsident der Kriminologischen Gesellschaft.

  • In Vilnius amtiert das 1994 errichtete Appellationsgericht Litauens.
  • Als Bezirksbürgermeister amtiert Kim Mun-oh (김문오). Er ist parteiunabhängig.
  • Als Bezirksbürgermeister amtiert Kim Woo-ryong (김우룡).
  • Als Bezirksbürgermeisterin amtiert Seo Eunsuk.
  • Als Bezirksbürgermeisterin amtiert Jeong Myeong-hui.

  • Der Bürgermeister wird alle acht Jahre direkt gewählt. Seit 2013 amtiert Markus Haas.
  • In den meisten evangelisch-reformierten Kirchen kennt man das Bischofsamt nicht; in der Reformierten Kirche in Ungarn amtiert jedoch in jedem der vier Kirchensprengel ein Bischof, von denen jeweils einer als "Leitender Bischof" der gesamten Kirche amtiert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!