Werbung
 Übersetzung für 'jd etw erzeugt' von Deutsch nach Englisch
sb./sth. createsjd./etw. erzeugt
93
sb./sth. producesjd./etw. erzeugt
60
sb./sth. generatesjd./etw. erzeugt
32
Teiltreffer
sb. procreatesjd. erzeugt
sth. engendersetw. erzeugt
75
generated {adj} {past-p}erzeugt
219
procreated {adj} {past-p}erzeugt
5
produced {adj} {past-p}erzeugt
535
bred {adj} {past-p}erzeugt
55
self-generated {adj}selbst erzeugt
agr.FoodInd.
organically produced {adj} {past-p}
biologisch erzeugt
artificially produced {adj}künstlich erzeugt
tech.
artificially created {adj}
künstlich erzeugt
math.
finitely generated {adj}
endlich erzeugt
uncreated {adj}nicht erzeugt
unfactitious {adj} [archaic]nicht künstlich erzeugt
biotech.
bioengineered {adj} {past-p}
durch Biotechnik erzeugt
chem.tech.
coal-to-liquids {adj} <CTL>
durch Kohleverflüssigung erzeugt
inbred {adj} {past-p}durch Inzucht erzeugt
idiom
Violence breeds more violence.
Gewalt erzeugt Gegengewalt.
A duck's quack doesn't echo.Entenquaken erzeugt kein Echo.
electr.
The signal is generated and supplied by xyz.
Das Signal wird von xyz erzeugt und bereitgestellt.
sb./sth. protracts sth. [e.g. a trial] jd./etw. zieht etw. hin [z. B. ein Gerichtsverfahren]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei Glasfiltern erzeugt eine Chromschicht ein gelboranges Sonnenbild, wogegen eine Aluminiumschicht ein blauweißes Bild erzeugt. Bei Folienfiltern wird ebenfalls meist ein blauweißes Bild erzeugt.
  • Bei der Spontanatmung wird in der Pleurahöhle durch die Atemmuskulatur ein Unterdruck erzeugt.
  • Eine lokalkompakte Gruppe heißt "kompakt erzeugt", wenn es eine kompakte Teilmenge von G gibt, die G als Gruppe erzeugt.
  • Als Zufallszahlengenerator, kurz Zufallsgenerator, bezeichnet man ein Verfahren, das eine Folge von Zufallszahlen erzeugt.
  • Ein geschlossener Wirbel wird mit nicht kontrollierten Pressschlägen erzeugt, indem der Schlagzeugschlegel auf das Fell gepresst wird und durch den "Rebound" möglichst viele Schläge pro Hand erzeugt werden.

  • Eine Teilmenge einer Gruppe erzeugt eine Untergruppe, indem die Elemente der Teilmenge und ihre Inversen in allen möglichen Kombinationen miteinander verknüpft werden.
  • Vor der Jahrhundertwende wurden auch Schmieröle für Eisenbahnachsen erzeugt.
  • In der Maßtheorie wird eine σ-Algebra als separabel oder abzählbar erzeugt bezeichnet, wenn sie aus einer abzählbaren Anzahl von Mengen erzeugt werden kann.
  • Die Auswaschung erzeugt nur dann reine Auswaschungs-Böden, wenn diese über lange Zeiträume unberührt bleiben, da jeder Eingriff immer wieder eine Vermischung im Oberboden erzeugt, die der Auswaschung entgegenwirkt.
  • Das Unternehmen war eine Aktiengesellschaft und hat auch viele Instrumente erzeugt, welche unter anderen Markennamen in den Handel kamen.

  • Die elektrische Leistung wird mit sechs Generatoren von je 550 MW erzeugt. Im ersten Betriebsjahr hat das Kraftwerk 3,9 Milliarden kWh erzeugt.
  • Eine Sequenz von Blöcken (eine Herleitung) wird mit Hilfe von Regeln erzeugt.
  • Mit Hilfe einer Optik, die in zwei senkrecht zueinander stehenden Richtungen verschieden große Abbildungsmaßstäbe erzeugt, wird ein verzerrtes Bild erzeugt, das als "anamorph" bezeichnet wird.
  • Ein Modul heißt endlich erzeugt, wenn er von einer endlichen Teilmenge erzeugt wird.
  • Durch Wasserstoff, der aus Magnesiumhydrid freigesetzt wird, können Metallschäume erzeugt werden.

  • Ein Solarluftschiff ist ein meist unbemanntes Luftschiff, das über Solarzellen den elektrischen Strom für seinen Antrieb erzeugt, wobei der Auftrieb mit Hilfe einer Wasserstoff- oder Heliumfüllung erzeugt wird.
  • Als Pigmentdrucke werden fotografische Abbildungen bezeichnet, bei denen das Bild durch mineralische oder künstliche Farbpigmente auf einem Trägermaterial erzeugt wird.
  • Die positiv geladen werden von zwei verschiedenen Zyklotronresonanzionenquelle erzeugt: "SERSE" und "CAESAR".
  • Die drei Kinder, die von jedem der beiden Sätze von Matrizen (Berggren und Price) erzeugt werden, sind nicht gleich, aber jeder Satz erzeugt separat alle primitiven Tripel.
  • Bei Ausnutzung der Beugung (Diffraktion) wird zwischen den einzelnen Wellenbereichen gezielt ein Gangunterschied erzeugt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!