Werbung
 Übersetzung für 'jd dt um' von Deutsch nach Englisch
sb. reloadsjd. lädt um
sb. transhipsjd. lädt um
sb. transshipsjd. lädt um
Teiltreffer
sb. ladesjd. lädt
sb. charges [loads]jd. lädt
49
Internet
sb. downloads
jd. lädt herunter
sb./sth. loadsjd./etw. lädt
59
sb. invitesjd. lädt ein
law
sb. subpoenas
jd. lädt vor
sb. reloadsjd. lädt wieder
sb. rechargesjd. lädt nach
sb. unloadsjd. lädt aus
sb. reinvitesjd. lädt neu ein
sb. rearrangedjd. dirigierte um
sb. replantsjd. pflanzt um
sb. resettled [residence]jd. siedelte um
sb. recompilesjd. gestaltet um
sb. replantedjd. pflanzte um
sb. invertsjd. kehrt um
sb. renamesjd. benennt um
sb. refashionsjd. gestaltet um
sb. transfusesjd. gießt um
sb. asked forjd. bat um
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hammond lädt die Wissenschaftler und Gennaro in seinen Privatjet und fliegt mit ihnen nach Costa Rica, um ihnen seinen Park zu zeigen und stolz das vorzuführen, was seine Gentechniker erschaffen haben: lebende Saurier.
  • Sie wurde um die Jahrtausendwende mit maßgeblicher Förderung des Freistaates Sachsen umfassend unter Denkmalschutzaspekten saniert und lädt seit Ende 2001 als „Villa Rochsburg“ zu Erholungs- und Bildungsaufenthalten ein.
  • In der eigens Goofy gewidmeten Geschichtenreihe "Mittwochs bei Goofy" betätigt sich Goofy als Schriftsteller und lädt Micky zu sich ein, um ihm seine Romane vorzulesen.
  • Rund um Höhnstedt bei Halle lädt eine weitere Weinroute zu einer ca.
  • Ein rund 9,6 km langer Wirtschaftsweg, der komplett um die Talsperre herumführt, lädt zu Wanderungen ein.

  • Unter dem Motto „Sag NEIN zu Gewalt an Frauen“ lädt sie Menschen auf der ganzen Welt dazu ein, sich in eine Art virtuelles Buch einzutragen, um so eine Botschaft an die Entscheidungsträger zu senden und sie dazu aufzufordern, das Ausüben von Gewalt gegen Frauen zu beenden und dies auf die Tagesordnung zu setzen.
  • Im Sachsenspiegel aus der Zeit um 1230 heißt es: „Es kann kein Richter (der bei Königsbann zum Thing lädt) echtes Thing abhalten ohne seinen Schultheißen, vor dem er sich zu Recht erbieten soll …“ (Ssp.
  • Die Flüsse bieten Möglichkeiten zum Angeln, Schwimmen und für Kanu- oder Floßfahrten und die Heidelandschaft rund um den Wilseder Berg lädt zum Wandern oder zu Fahrradtouren ein.
  • In diesem Kontext stellt eine Jury eine Auswahl von Grafikern zusammen und lädt diese dann zum Wettbewerb um das Corporate Design der Festwoche ein.
  • Daraufhin lädt ihn Peters ein, ihn in seiner Wohnung in Paris zu besuchen.

  • Ein Trojanisches Pferd lädt man meist aufgrund von Täuschung aus dem Internet, fängt es sich als Drive-by-Download ein, oder bekommt es versehentlich oder absichtlich zugespielt.
  • Eine Vielzahl von Mostheurigen lädt zu hausgemachter Jause mit regionalen Spezialitäten, Mehlspeisen, Edelbränden und verschiedenen Mostsorten ein, deren Vielfalt groß ist.
  • Des Weiteren organisiert die EVP kurzfristige Treffen mit den angehörigen Mitgliedern der Europäischen Kommission und lädt Kommissare zum EVP-Gipfeltreffen und/oder zu den EVP-Ministertreffen ein.
  • Bischof Arn von Salzburg lädt zu einem Konzil, welches im Jahr 799 in Reisbach gehalten wird, einem im Frühmittelalter bedeutenden Ort der Bajuwaren.
  • Die 2000-V-Hochspannungswicklung ist einseitig geerdet und lädt, wenn ihr erdseitiges Ende den Minuspol bildet, über die Halbleiterdiode den Kondensator auf etwa 2800 V auf, während am Magnetron selbst nur die Flussspannung der Diode liegt.

  • Das nationale Naturmonument Cerro Ñielol mit rund 89 Hektar Wald lädt zu Picknicks und Wanderungen ein.
  • Bei der Inbetriebnahme eines Newsreaders gibt der Benutzer entsprechende Zugangsdaten (Server-Hostname, Port, Benutzerkennung und Passwort) an, lädt sich die Liste der verfügbaren Gruppen herunter und wählt daraus diejenigen Gruppen aus, an denen er teilnehmen möchte.
  • ... ruft man Bilder von einer Subdomain auf, während man Videos von einer anderen lädt).
  • Mark mietet Karl eine Wohnung und lädt seine Bekannten zu Partys ein.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!