dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'jd schoß
- jd. schoss
- sb. shot
- jd. schoß [alt]
- sb. shot
- Werbung
- Schoss {m}
- shootbot.
- Schoß {m}
- lap [of a sitting person]
- Abrahams Schoß {m}
- Abraham's bosombibl.
- Schoß {m} [am Hemd]
- shirt tailcloth.
shirttailcloth. - Schoß {m} der Familie
- bosom of the familyidiom
- ein Schoß {m} voll
- a lapful
- den Schoß öffnen
- to open the womb [also fig.]
- etw. schoss auf
- sth. spindled [shot up, grew long and slender]
- Schoß {m} [geh.] [Mutterleib]
- womb
- Schoß {m} der Partei
- party foldpol.
- auf jds. Schoß klettern
- to crawl into sb.'s lap
- Schoß {m} [Kirche, Familie, Partei]
- fold
- im Schoß der Erde
- in the womb of the earthidiom
in the bowels of the earth {adv}idiom - auf jds. Schoß gleiten
- to slip onto sb.'s lap
- Schoß {f} [österr.] [selten] [Damenrock]
- skirtcloth.
- im Schoß der Zeit
- ungeprüft in the womb of time {adv}lit.
- sich auf jds. Schoß setzen
- to sit down on sb.'s lap
- in Abrahams Schoß gebracht [fig.]
- taken away to the bosom of Abrahamrelig.
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Namensendung -schoß stammt aus dem ripuarischen und bedeutet so viel wie Vorsprung.
- Die „Operations-Abteilung“ machte darauf folgende Meldung „"Nach dem Major Bohm die Lage der englischen MG-Nester am Ludwigsweg persönlich sorgfältig erkundet hatte, führte er zwei ihm zugeteilte Batterien in flankierender Feuerstellung auf das jenseitige Ufer, schoß sie von dort aus auf die von ihm festgestellten Ziele persönlich ein, begab sich trotz stärksten feindlichen Feuers zu Pferde wieder zu seinen Bataillonen und führte sie zum Sturm.
- Ohne ein Spiel absolviert zu haben schoß er sich 2020 für anderthalb Jahre dem AFC Eskilstuna in Schweden an.
- Als der kanadische Pelzhändler Benjamin Frobisher im Jahr 1577 zu den Baffinland-Inuit kam, hatten die Amautis einen langen, zungenförmigen Rückenschoß, einen breiten kurzen Schoß vorn und eine Kindertasche, die quer über den Rücken genäht war.
- mit diesem Album schoß Paul McCartney den Vogel ab: ‚Band on the Run‘ machte ihn auch bei den Kritikern wieder salonfähig, die der Platte Beatles-Qualitäten nachsagten“, so die Zeitschrift "Pop" 1974.
- Nahe dem Ferdinandsstein, in den der Schriftzug "Ferdinand's Stein" eingemeißelt ist, befindet sich ein Felsen mit der eingemeißelten Inschrift: „Hier schoß Ferdinand Graf zu Stolberg-Wernigerode am 23ten Merz 1798 einen Wolf“.
- Am 3. Mai 2021 gab es eine große Explosion am Schlammvulkan von Raitahu, bei der ein riesiger Feuerball in den Himmel schoß.
- Nach zwei Jahren bei Djurgårdens, in denen er 44 Spiele absolvierte und drei Tore schoß, wechselte er im Winter 2019 zurück nach England zum Championship-Aufsteiger Wigan Athletic.
- Der Name beruht auf den alten Bezeichnungen Heister für junge Buchen und -schoß für einen Bergvorsprung.
- Die heute aus "scozze" gebildete Endung -schoß beruhte wie bei den Nachbarorten auf der Lage auf einem Bergvorsprung.
- Der Landschütze Volk wurde festgenommen, nutzte einen günstigen Augenblick im Gefängnis und „schoß sich, der Hand des Henkers vorgreifend, eine Kugel durch das Herz“.
- In der Schenkung wurde erwähnt, dass der Hof "schoß- aber nicht wachfrei" sein sollte.
- Erst als Moreno Argentin, im Trikot des amtierenden Weltmeisters, an ihnen vorbei schoß konnten sie dem Italiener nur noch folgen.
- Bester Schütze war wieder Rainer Tobien (24 Punkte), „der aus allen Rohren schoß und auf traf“.
- Dem Film liegt der im selben Jahr erschienene Roman "…schoß Chiquita?
- Der dem Sanskrit entstammende Begriff "garbhagriha" bedeutet so viel wie „Schoßhaus“ oder „Mutterschoßkammer“ ("garbha" ‚Bauch, Schoß‘; "griha" ‚Haus, Kammer‘).
- in Ostpreußen eingeführte Generalhufenschoß, eine besondere Grundsteuer.
- Außerhalb des medizinischen Kontexts wird auch der Begriff Mutterleib oder Mutterschoß für die Gebärmutter verwendet.
- Apenschoß (ma. "em Apenschoß", auch "Haperschoß", "Apfenschuß", "Happenschoß" genannt) wurde 1744 erwähnt.
Werbung
