| sb. forbore to do sth. | jd. unterließ, etw. zu tun | |
Teiltreffer |
| sb. would do sth. [used to do sth.] | jd. pflegte etw. zu tun | |
| sb. forbears to do sth. | jd. unterlässt es, etw. zu tun | |
| sb. would do well to do sth. | jd. täte gut daran, etw. zu tun | |
| idiom sb. can't be bothered to do sth. | jd. ist zu faul, etw. zu tun | |
| sb. shall be under no obligation to do sth. | jd. ist nicht verpflichtet, etw. zu tun | |
| sb. has had the audacity to do sth. | jd. hat sich erdreistet, etw. zu tun | |
| sb. would be wise to do sth. | jd. täte gut daran, etw. zu tun | |
| sb. offers to do sth. | jd. erbietet sich, etw. zu tun [geh.] | |
| sb. offered to do sth. | jd. erbot sichAkk., etw. zu tun [geh.] | |
| sb. can't help doing sth. [idiom] | jd. kann nicht anders, als etw. zu tun | |
| law Sb. culpably failed to do sth. | Jd. hat es schuldhaft unterlassen, etw. zu tun. | |
| sb. can't be bothered to do sth. [coll.] | jd. hat einfach keine Lust, etw. zu tun | |
| sb. never even bothered to do sth. | jd. hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, etw. zu tun | |
| sb. defaulted | jd. unterließ 21 | |
| sb. forbeared [rare] [forbore] | jd. unterließ | |
| sth. hardly permits us to do sth. | etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun | |
| to use sth. as an opportunity to do sth. | etw.Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun | |
| to employ sth. to do sth. [to use sth.] | etw.Akk. verwenden, um etw. zu tun | |
| sth. is to do with sth. [has to do with sth.] | etw. hat mit etw.Dat. zu tun | |
| to use sth. to do sth. | etw.Akk. verwenden um etw. zu tun | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'jd unterließ etw zu tun' von Deutsch nach Englisch
- jd. unterließ, etw. zu tun
- sb. forbore to do sth.
- jd. pflegte etw. zu tun
- sb. would do sth. [used to do sth.]
- jd. unterlässt es, etw. zu tun
- sb. forbears to do sth.
- jd. täte gut daran, etw. zu tun
- sb. would do well to do sth.
sb. would be wise to do sth.
- jd. ist zu faul, etw. zu tun
- sb. can't be bothered to do sth.idiom
- jd. ist nicht verpflichtet, etw. zu tun
- sb. shall be under no obligation to do sth.
- jd. hat sich erdreistet, etw. zu tun
- sb. has had the audacity to do sth.
- jd. erbietet sich, etw. zu tun [geh.]
- sb. offers to do sth.
- jd. erbot sichAkk., etw. zu tun [geh.]
- sb. offered to do sth.
- jd. kann nicht anders, als etw. zu tun
- sb. can't help doing sth. [idiom]
- Jd. hat es schuldhaft unterlassen, etw. zu tun.
- Sb. culpably failed to do sth.law
- jd. hat einfach keine Lust, etw. zu tun
- sb. can't be bothered to do sth. [coll.]
- jd. hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, etw. zu tun
- sb. never even bothered to do sth.
- jd. unterließ
- sb. defaulted
sb. forbeared [rare] [forbore]
- etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun
- sth. hardly permits us to do sth.
- etw.Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
- to use sth. as an opportunity to do sth.
- etw.Akk. verwenden, um etw. zu tun
- to employ sth. to do sth. [to use sth.]
- etw. hat mit etw.Dat. zu tun
- sth. is to do with sth. [has to do with sth.]
- etw.Akk. verwenden um etw. zu tun
- to use sth. to do sth.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!