Werbung
 Übersetzung für 'jdm als Anteil zufallen' von Deutsch nach Englisch
VERB   jdm. als Anteil zufallen | fiel jdm. als Anteil zu / jdm. als Anteil zufiel | jdm. als Anteil zugefallen
to fall to sb.'s sharejdm. als Anteil zufallen
Teiltreffer
to devolve on sb.jdm. zufallen
idiom
to come naturally to sb.
jdm. natürlich zufallen [Begabung]
to fall to sb./sth. [e.g. task]jdm./etw. zufallen [z. B. Aufgabe]
to go to sb. [pass into sb.'s possession]jdm. zufallen [in den Besitz übergehen]
to portionals Anteil zuweisen
to feel for sb.an jdm. Anteil nehmen
to sympathize with sb./sth.Anteil nehmen an jdm./etw.
to closezufallen
29
to shutzufallen
428
to snap shut [door]zufallen [Tür]
to fall to [coll.] [to fall closed, of e.g. a door] zufallen [sich von selbst mit einem Schlag schließen]
to strike sb. as ...jdm. als ... erscheinen
to serve sb. as a guide [guideline]jdm. als Richtschnur dienen
when sb. inculcated sb.als jd. jdm. einschärfte
to act as interpreter to sb.jdm. als Dolmetscher dienen
to act as a secretary to sb.jdm. als Sekretär dienen
to intern with sb. [female person]bei jdm. als Praktikantin arbeiten
to offer sb. one's services as ...jdm. seine Dienste als ... anbieten
when sb. draped sth. around sb.als jd. jdm. etw. überhängte
to intern with sb.bei jdm. als Praktikant arbeiten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!