Übersetzung für 'jdm etw einen Klaps geben' von Deutsch nach Englisch
to smack sb./sth.jdm./etw. einen Klaps geben
Teiltreffer
to cuff sb. [slap]jdm. einen Klaps geben
to slap sb. across the backside [coll.]jdm. einen Klaps auf den Hintern geben [ugs.]
to air-kiss sb./sth.jdm./etw. einen Luftkuss geben
to name sb./sth.jdm./etw. einen Namen geben
to boot sb./sth. [kick]jdm./etw. einen Fußtritt geben
to dub sb./sth. [give a nickname]jdm./etw. einen Spitznamen geben
to give sb. a summary of sth.jdm. einen Überblick über etw.Akk. geben
to give sb. a carte blanche to do sth.jdm. einen Freibrief für etw. ausstellen / geben
to give sb. a line on sth. [coll.]jdm. einen Hinweis auf etw.Akk. geben
to give sb. food for thought [idiom]jdm. einen Denkanstoß geben
to kiss sb. good nightjdm. einen Gutenachtkuss geben
to give sb. a head startjdm. einen Vorsprung geben
to give sb. a hintjdm. einen Fingerzeig geben
med.
to clysterize sb. [archaic]		jdm. einen Einlauf geben
to kick sb.jdm. einen Stoß geben
to give sb. a kissjdm. einen Kuss geben
to nickname sb.jdm. einen Spitznamen geben
to kiss sb. goodbyejdm. einen Abschiedskuss geben
to nudge sb. [push gently in order to give a hint]jdm. einen Wink geben
to give sb. a piece of advicejdm. einen Rat geben
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!