Werbung
 Übersetzung für 'jdn dumm machen' von Deutsch nach Englisch
to make sb. go daft [Br.]jdn. dumm machen [ugs.]
Teiltreffer
to besotdumm machen
to play stupid(einen) auf dumm machen [ugs.] [Redewendung]
to assume that sb. is stupidjdn. für dumm halten
idiom
to take sb. for a fool		jdn. für dumm verkaufen
to diss sb. [Am.] [sl.]jdn. dumm anmachen [ugs.]
idiom
to play sb. for a sucker [coll.] [Am.] [Aus.]		jdn. für dumm halten / verkaufen
to take sb. for an idiot [idiom]jdn. für dumm verkaufen [Redewendung] [ugs.]
to make sb. aware of sb./sth.jdn. auf jdn./etw. aufmerksam machen
to arrest sb. [take into custody]jdn. dingfest machen
to disenable sb. [make incapable]jdn. handlungs­unfähig machen
to bless sb.jdn. glücklich machen
to unnerve sb.jdn. kopfscheu machen
to drive sb. round the bend [coll.] [idiom]jdn. verrückt machen
to dizzy sb.jdn. schwindlig machen
to enamour sb. [Br.]jdn. verliebt machen
to dizzy sb.jdn. schwindelig machen
to dumbfound sb.jdn. sprachlos machen
to make sb. richjdn. reich machen
to give sb. the hump [Br.]jdn. ärgerlich machen
to hold sb. liablejdn. verantwortlich machen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Barry muss sein kriminelles und aggressives Verhalten durch Pillen regulieren, die ihn aber auch sehr langsam und dumm machen.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!