Werbung
 Übersetzung für 'jdn etw mit hnen und Klauen verteidigen' von Deutsch nach Englisch
to defend sb./sth. tooth and nail [idiom] jdn./etw. mit Zähnen und Klauen verteidigen [Redewendung]
Teiltreffer
to fight tooth and nail against sb./sth. [idiom] jdn./etw. mit Zähnen und Klauen bekämpfen [Redewendung]
red in tooth and claw {adv} [idiom]mit Zähnen und Klauen [Redewendung]
to stick up for sb./sth. [coll.] [to defend]jdn./etw. verteidigen
to defend sb./sth.jdn./etw. verteidigen
2557
to defend oneself against sb./sth.sichAkk. gegen jdn./etw. verteidigen
to worry sth. [of a dog or other carnivorous animal]an etw.Dat. mit den Zähnen zerren
to defend sth. against sb./sth.etw. gegen jdn./etw. verteidigen
to defend hearth and homeHerd und Heim verteidigen
VetMed.zool.
clawed {adj}
mit Klauen versehen
to answer for sb.jdn. verteidigen
law
to plead sb.'s cause
jdn. verteidigen
to plead for sb. [defend]jdn. verteidigen
with clenched teeth {adv}mit zusammengebissenen Zähnen
dent.spec.
toothed {adj}
mit Zähnen versehen
with bared teethmit gebleckten Zähnen
to cut off with the teethmit den Zähnen durchtrennen
grinding of (the) teethKnirschen {n} mit den Zähnen
to brux [Br.]mit den Zähnen knirschen
dent.
grinding of the teeth
Mahlen {n} mit den Zähnen
tools
hard-point hand saw
Fuchsschwanz {m} mit gehärteten Zähnen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!