Werbung
 Übersetzung für 'jdn ins Krankenhaus einliefern' von Deutsch nach Englisch
VERB   jdn. ins Krankenhaus einliefern | lieferte jdn. ins Krankenhaus ein / jdn. ins Krankenhaus einlieferte | jdn. ins Krankenhaus eingeliefert
med.
to hospitalize sb.		jdn. ins Krankenhaus einliefern
med.
to take sb. to hospital		jdn. ins Krankenhaus einliefern
med.
to admit sb. to hospital		jdn. ins Krankenhaus einliefern
med.
to hospitalise sb. [Br.]		jdn. ins Krankenhaus einliefern
4 Wörter
med.
to readmit sb. (to hospital) [also: into hospital]		jdn. wieder (ins Krankenhaus) einliefern
Teiltreffer
to reimprison sb.jdn. wieder ins Gefängnis einliefern
to convey sb. to hospitaljdn. ins Krankenhaus überführen
aviat.FireRescmed.
to airlift sb. to hospital		jdn. ins Krankenhaus fliegen
to get sb. to hospitaljdn. ins Krankenhaus bringen
to hospitalize sb.jdn. ins Krankenhaus einweisen
to admit sb. to hospital [Br.]jdn. ins Krankenhaus einweisen
to hospitalise sb. [Br.]jdn. ins Krankenhaus einweisen
to whip sb. into hospitaljdn. schleunigst ins Krankenhaus bringen
to rush sb. to the hospitaljdn. schnell ins Krankenhaus schaffen [ugs.]
taken to hospital {adj} {past-p} [postpos.]ins Krankenhaus eingeliefert
readmission (to hospital)Wiedereinlieferung {f} (ins Krankenhaus)
med.
removal to hospital		Einlieferung {f} ins Krankenhaus
med.
admission (to hospital)		Einlieferung {f} (ins Krankenhaus)
to be taken to hospitalins Krankenhaus gebracht werden
to be admitted to hospitalins Krankenhaus eingewiesen werden
med.
to go to / into hospital [Br.]		ins Krankenhaus gehen [als Patient]
to be rushed to hospitalschnellstens ins Krankenhaus eingeliefert werden
to advise sb. to go to hospitaljdm. anraten, ins Krankenhaus zu gehen
med.
to admit sb. to the hospital [Am.]		jdn. im Krankenhaus aufnehmen
med.
to admit sb. to hospital		jdn. im Krankenhaus aufnehmen
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'jdn ins Krankenhaus einliefern' von Deutsch nach Englisch

jdn. ins Krankenhaus einliefern
to hospitalize sb.med.

to take sb. to hospitalmed.

to admit sb. to hospitalmed.

to hospitalise sb. [Br.]med.
Werbung
jdn. wieder (ins Krankenhaus) einliefern
to readmit sb. (to hospital) [also: into hospital]med.
jdn. wieder ins Gefängnis einliefern
to reimprison sb.
jdn. ins Krankenhaus überführen
to convey sb. to hospital
jdn. ins Krankenhaus fliegen
to airlift sb. to hospitalaviat.FireRescmed.
jdn. ins Krankenhaus bringen
to get sb. to hospital
jdn. ins Krankenhaus einweisen
to hospitalize sb.

to admit sb. to hospital [Br.]

to hospitalise sb. [Br.]
jdn. schleunigst ins Krankenhaus bringen
to whip sb. into hospital
jdn. schnell ins Krankenhaus schaffen [ugs.]
to rush sb. to the hospital
ins Krankenhaus eingeliefert
taken to hospital {adj} {past-p} [postpos.]
Wiedereinlieferung {f} (ins Krankenhaus)
readmission (to hospital)
Einlieferung {f} ins Krankenhaus
removal to hospitalmed.
Einlieferung {f} (ins Krankenhaus)
admission (to hospital)med.
ins Krankenhaus gebracht werden
to be taken to hospital
ins Krankenhaus eingewiesen werden
to be admitted to hospital
ins Krankenhaus gehen [als Patient]
to go to / into hospital [Br.]med.
schnellstens ins Krankenhaus eingeliefert werden
to be rushed to hospital
jdm. anraten, ins Krankenhaus zu gehen
to advise sb. to go to hospital
jdn. im Krankenhaus aufnehmen
to admit sb. to the hospital [Am.]med.

to admit sb. to hospitalmed.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!