dict.cc
⇄
⇄
Übersetzung für 'jdn. etw sehen' von Deutsch nach Englisch
- jdn./etw. sehen [erspähen, entdecken, erblicken]
- to spy sb./sth.
- jdn./etw sehen
- to face sb./sth. [look at]
- jdn./etw. flüchtig sehen
- to half-see sb./sth.
- jdn./etw. kommen sehen
- to see sb./sth. coming
- jdn./etw. kritisch sehen
- to be critical of sb./sth.
- für jdn./etw. schwarz sehen [fig.] [ugs.] [alt]
- to be pessimistic about sb./sth.
- jdn./etw. zu sehen kriegen [ugs.]
- to clap eyes on sb./sth. [coll.] [idiom]
- jdn./etw. kommen und gehen sehen
- to see sb./sth. come and goidiom
- jdn./etw. mit anderen Augen sehen
- to see sb./sth. with different eyesidiom
- jdn./etw. mit eigenen Augen sehen
- to see sb./sth. with one's own eyes
- jdn./etw. nicht mehr sehen können [fig.]
- to be sick of the sight of sb./sth.
- jdn./etw. zum letzten Mal sehen
- to see sb./sth. for the last time
- jdn. sehen als
- to view sb. as
- jdn. aufwachsen sehen
- to watch sb. grow [kids]
- jdn. gehen sehen
- to see sb. going
- jdn. im Fernsehen sehen
- to see sb. on television
- durch jdn. hindurch sehen
- to look straight through sb.
- jdn. von vorn sehen
- to see sb. face on
- jdn. als erfolgreichen Kaufmann sehen
- to see sb. as a successful merchant
- jdn. vom Sehen (her) kennen
- to know sb. by face
- jdn. vom Sehen her kennen
- to know sb. by sight
- jdn. sehen [erblicken, in der Menge entdecken]
- to spot sb. [perceive]
- jdn. am liebsten von hinten sehen [Redewendung]
- to be glad / pleased to see the back of sb. [idiom]
- etw.Akk. als eine Möglichkeit sehen, etw. zu tun
- to regard sth. as a way of doing sth.
- einen Zusammenhang zwischen etw. und etw. sehen
- to see a connection between sth. and sth.
- etw. in etw.Dat. sehen
- to see sth. in sth.
- etw. sehen [feststellen]
- to tell sth. [determine]
- etw. auftauchen sehen
- to see sth. appear
- etw. entspannt sehen
- to be cool with sth.
- etw. spiegelbildlich sehen
- to see sth. in mirror image
- etw. optimistisch sehen
- to be optimistic about sth.
- etw. ähnlich sehen
- to resemble sth.
