Werbung
 Übersetzung für 'jds Entschlossenheit auf die Probe stellen' von Deutsch nach Englisch
VERB   jds. Entschlossenheit auf die Probe stellen | stellte jds. Entschlossenheit auf die Probe / jds. Entschlossenheit auf die Probe stellte | jds. Entschlossenheit auf die Probe gestellt
to test sb.'s resolvejds. Entschlossenheit auf die Probe stellen
Teiltreffer
to try sb.'s patiencejds. Geduld auf die Probe stellen
to test the wits of sb.jds. Verstand auf die Probe stellen
idiom
to try sb.'s patience sorely
jds. Geduld auf eine harte Probe stellen
to put sth. to the proofetw. auf die Probe stellen
to try sb.'s mettlejdn. auf die Probe stellen
to call sb.'s bluff [make prove] [idiom]jdn. auf die Probe stellen [Redewendung]
to put sb./sth. to the testjdn./etw. auf die Probe stellen
to test sb.jdn. auf die Probe stellen [Redewendung]
to put to an acid testauf eine harte Probe stellen
to align oneself with sb. [side]sich auf jds. Seite stellen
to range oneself with sb. [fig.]sich auf jds. Seite stellen [fig.]
to rock sb.'s world [fig.]jds. Welt auf den Kopf stellen
idiom
to bear witness to one's resolve [determination]
seine Entschlossenheit unter Beweis stellen
to be put to the testauf die Probe gestellt werden
Test me!Stelle mich auf die Probe!
to set sb. on his feetjdn. auf die Beine stellen
to stand on tiptoesich auf (die) Zehenspitzen stellen
to raise oneself on tiptoessich auf (die) Zehenspitzen stellen
to stand up on tiptoessich auf (die) Zehenspitzen stellen
to pull sth. together [get off the ground] [idiom]etw. auf die Beine stellen [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!