Werbung
 Übersetzung für 'junger Vogel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der junge Vogel / ein junger Vogel | die jungen Vögel / [ohne Artikel] junge Vögel
orn.
chick
junger Vogel {m}
Teiltreffer
youngs­terJunger {m}
9
fish
codling
junger Dorsch {m}
greenhorn(junger) Springinsfeld {m}
whippersnapper [coll.]junger Spund {m}
spring [obs.] [young person]junger Mann {m}
zool.
eft
junger Molch {m}
spring chicken [coll.]junger Hüpfer {m}
zool.
hedgepig
(junger) Igel {m}
oenol.
new wine
junger Wein {m}
(little) shaver [coll.]junger Bursche {m}
adolescent [male]junger Mann {m}
zool.
puppy
junger Hund {m}
orn.
young cock
junger Hahn {m}
orn.
cockerel
junger Hahn {m}
fish
scrod [Am.] [New England]
junger Kabeljau {m}
youth [young man]junger Mann {m}
oenol.
young wine
junger Wein {m}
fish
grig [dial.] [young eel]
junger Aal {m}
mil.
young officer
junger Offizier {m}
kidger [Irish] [sl.]junger Mann {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dann könnte Zofar „kleiner / junger Vogel“ bedeuten.
  • Es sind nicht mehrere Menschen, die sich erinnern, sondern ein einsames Ich, das aus einer schöneren Zeit herausgefallen ist wie ein junger Vogel aus dem Nest.
  • Schak ist ein Häher, ein Buntgeflügelter, der sich als junger Vogel mit Ahkuna angefreundet hat.
  • Die Bezeichnung Flapper erschien zuerst in Großbritannien und spielt auf das Flügelflattern junger Vögel an, die ihr Nest zu verlassen versuchen.
  • Das Gefieder von Jungvögeln gleicht dem Ruhekleid weitgehend, allerdings haben die Federn junger Vögel häufig einen bräunlichen Saum.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!