Werbung
 Übersetzung für 'kalter Wind' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der kalte Wind / ein kalter Wind | die kalten Winde
meteo.
cold wind
kalter Wind {m}
5+ Wörter
Cold wind was blowing.Es wehte ein kalter Wind.
Teiltreffer
cold sweatkalter Schweiß {m}
meteo.
cold north wind
kalter Nordwind {m}
pol.
cold warrior
kalter Krieger {m}
gastr.
cold meat [roast]
kalter Braten {m}
med.
cold cataplasm
kalter Wickel {m}
pol.
cold war warrior
kalter Krieger {m}
lit.F
The Overlook [Michael Connelly]
Kalter Tod
gastr.
cold snap
kalter Happen {m}
gastr.
cold cuts {pl}
kalter Braten {m}
gastr.
cold snap
kalter Bissen {m}
med.
cold application
kalter Umschlag {m}
gastr.
cold cuts {pl}
kalter Aufschnitt {m}
lit.F
Cold Heaven [Brian Moore]
Kalter Himmel
med.
cold thyroid nodule
kalter Knoten {m}
cold smokekalter Rauch {m}
chill breath [breeze]kalter Hauch {m}
cold testkalter Test {m}
drugs
cold turkey [coll.]
kalter Entzug {m}
cold restartkalter Wiederanlauf {m}
tech.
cold inflation pressure
kalter Luftdruck {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gefühlt ist er ein kalter Wind, der zu einer Abkühlung in der Innenstadt führt und einen auf dem Münsterplatz im Sommer zum Frösteln bringt.
  • Aus dem Nordosten weht ein sehr kalter Wind, genannt der Košava, der den längeren Aufenthalt im Freien teils nahezu unmöglich macht, auch wenn das Thermometer nur wenige Grade unter dem Gefrierpunkt anzeigt.
  • Das Klima in der Region ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.
  • Das Klima in der Region San Buenaventura ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.
  • Das Klima in der Region Ixiamas ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.

  • Ausgehend von der Schreibweise "Pa-sa-su" kann sein Name aus dem akkadischen Verb "pasāsu" („vertilgen“) entstanden sein und damit als ein Verweis auf seine zerstörerische Kraft als kalter Wind sein.
  • Der Košava (ausgespr: "Koschawa") ist ein kalter Wind in der Gegend des Eisernen Tors (Donaudurchbruch in den Banater Bergen zwischen Serbien und Rumänien), der sich auch stürmisch entwickeln kann.
  • Das Klima in der Region San Buena Ventura/Rurrenabaque ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.
  • Das Klima in der Region San Buenaventura/Rurrenabaque ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.
  • Es herrschten Temperaturen von knapp über null Grad und ein kalter Wind.

  • Das Klima in der Region Rurrenabaque ist tropisch heiß und ganzjährig feucht, es kann aber im Winter auch durch den Surazo (kalter Wind aus Süden) relativ kühl werden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!