Übersetzung für 'karnatische Musik' von Deutsch nach Englisch

karnatische Musik {f}

Carnatic musicmus.

---

ernste Musik {f} <E-Musik>

art musicmus.

serious music [art music]mus.

Werbung

Musik {f}

musick [coll.] [obs.] [spv.] [music]mus.

musicmus.

Musik-

music {adj} [attr.]mus.

westliche Musik {f}

Western musicmus.

experimentelle Musik {f}

experimental musicmus.

Musik machen

to play musicmus.

entartete Musik {f}

degenerate musichist.mus.

Minstrel-Musik {f}

Minstrel music [also: minstrel music]hist.mus.

serielle Musik {f}

serialismmus.

E-Musik {f}

serious musicmus.

angewandte Musik {f}

applied music [Am.]mus.

Ambient-Musik {f}

ambient musicmus.

stimmungs­volle Musik {f}

mood musicmus.

adaptive Musik {f}

adaptive musicmus.

Downtempo-Musik {f}

downtempo musicmus.

Barbershop-Musik {f}

barbershop musicmus.

Musik ab!

Hit it!

tonale Musik {f}

tonal musicmus.

• V. R. Raghava Krishna (* 1987 in Chennai) ist ein indischer Sänger, der Karnatische Musik bevorzugt.
• Jahrhundert in der Region ausfochten, sowie der Herrscherdynastie der Nawabs der Karnatik, die meist nach ihrer Residenzstadt Arcot als Nawabs von Arcot bekannt sind, sowie nicht zuletzt der Bezeichnung Karnatische Musik für die südliche der beiden Hauptrichtungen der klassischen indischen Musik.
• In Südindien entwickelte sich die karnatische Musik gleichzeitig unbeeinflusst von der islamischen Musik weiter, obwohl auch große Teile Südindiens von Muslimen regiert wurden.
• Die Karnatische Musik ist süd-indischer Herkunft und wird der klassischen Musik zugerechnet.
• Außerdem trat er als Sänger auf und interpretierte insbesondere die traditionelle südindische karnatische Musik.

• 1994 übersiedelte er nach Amsterdam, wo er am Konservatorium sein Flötenstudium bei Anne La Berge fortsetzte und klassische südindische Musik (Karnatische Musik) bei Rafael Reina studierte.
• Seit 1995 studierte er außerdem klassische südindische Musik (Karnatische Musik) bei Rafael Reina und besuchte Meisterkurse bei dem Sänger Jahnavi Jayaprakash.
• Udayraj Karpur (* in Bangalore) ist ein indischer Tablaspieler, der sowohl auf dem Gebiet der traditionellen südindischen Musik (Karnatische Musik) als auch der Weltmusik aktiv ist.
• Zugleich studierte er auf Reisen nach Bangalore klassische südindische Musik (Karnatische Musik) bei Jahnavi Jayaprakasch und N.G.
• Prägend für die klassische Musik Keralas ist die in ganz Südindien verbreitete karnatische Musik mit den entsprechenden Instrumenten.

• Seinen ersten öffentlichen Auftritt hatte Shrinivas 1978 auf dem Thyagaraja Aradhana Festival (ein Festival für karnatische Musik) in Gudivada (Andhra Pradesh, Indien).
• Er verfasste daneben politische und andere Essays und schrieb zahlreiche Lieder und karnatische Musik (kritis).
• Auch hat er Bücher über karnatische Musik verfasst.
• Pattammal hatte ihren ersten öffentlichen Auftritt im Alter von 14 Jahren in Madras (dem heutigen Chennai) und war damit die erste Brahmanin, die karnatische Musik öffentlich vortrug.
• 1984 kam der erste UKW-Lokalsender (in Nagercoil), 1993 der Musik-Sender "FM Rainbow" (bis 2002 "FM Metro"), 2001 der Infotainment-Sender "FM Gold", und seit 2004 bringt "Amruthavarshini" in Bengaluru klassische karnatische Musik.

• Chinniah Mandraayer und Rajamani Ammal schloss sich bereits als Kind einer Theatergruppe an, wo er Bharatnatyam, Kathak, Kathakali und Karnatische Musik kennenlernte.
• Die Inhalte des Tanzes stammen aus der hinduistischen Mythologie, Literatur und Religionsphilosophie. Die Musik, nach der getanzt wird, ist die klassische südindische, sog. Karnatische Musik.