Werbung
 Übersetzung für 'katholische Kirche' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die katholische Kirche |[Institution] / die katholischen Kirchen [Gebäude]
archi.relig.
Catholic church
katholische Kirche {f} [Gebäude]
3 Wörter
relig.
Armenian Catholic Church
Armenisch-katholische Kirche {f}
relig.
the Catholic Church
die katholische Kirche {f} [Institution]
relig.
Roman Catholic church
römisch-katholische Kirche {f} [Gebäude]
4 Wörter
relig.
the Church of Rome
die römisch-katholische Kirche
relig.
the Roman Catholic Church
die römisch-katholische Kirche {f} [Institution]
relig.
Melkite Greek Catholic Church
Melkitische Griechisch-Katholische Kirche {f}
relig.
Syro-Malankara Catholic Church [Uniate]
Syro-Malankara katholische Kirche {f}
Teiltreffer
relig.
Catholic Action
Katholische Aktion {f}
relig.
Catholic social teaching
katholische Soziallehre {f}
philos.relig.
Catholic morality
katholische Moral {f}
Catholic youth workkatholische Jugendarbeit {f}
bibl.
General Epistles [also: Catholic Epistels]
Katholische Briefe {pl}
Catholic girl guideskatholische Pfadfinderinnen {pl}
relig.
Catholic morals
katholische Morallehre {f}
hist.relig.
Catholic League
Katholische Liga {f}
bibl.
Catholic Epistles [James, 1-2 Pet, 1-3 John, Jude]
Katholische Briefe {pl}
relig.
Catholicism
der katholische Glaube {m}
educ.
religious education [Catholic]
katholische Religionslehre {f} [Religionsunterricht]
relig.
the Catholic faith
der katholische Glaube {m}
relig.
Catholic News Agency <CNA>
Katholische Nachrichten-Agentur {f} <KNA>
mil.
(Catholic) Military Ordinariate of Germany
Katholische Militärseelsorge {f} [Deutsches Militärordinariat]
acad.relig.
professor of Catholic theology
Professor {m} für Katholische Theologie
hist.relig.
People's Association for Catholic Germany
Volksverein {m} für das katholische Deutschland
relig.
Congregation for Catholic Education (in Seminaries and Institutes of Study)
Kongregation {f} für das katholische Bildungs­wesen
educ.mus.relig.
Catholic church music <CCM>
katholische Kirchenmusik {f} <KKM> [auch Studiengangsbezeichnung]
hist.
Catholic Monarchs [Isabella I and Ferdinand II] [Reyes Católicos]
Katholische Könige {pl} [Isabella I und Ferdinand II]
autum [sl.] [obs.] [spv.] [church]Kirche {f}
7
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'katholische Kirche' von Deutsch nach Englisch

katholische Kirche {f} [Gebäude]
Catholic churcharchi.relig.

Armenisch-katholische Kirche {f}
Armenian Catholic Churchrelig.
Werbung
die katholische Kirche {f} [Institution]
the Catholic Churchrelig.
römisch-katholische Kirche {f} [Gebäude]
Roman Catholic churchrelig.

die römisch-katholische Kirche
the Church of Romerelig.
die römisch-katholische Kirche {f} [Institution]
the Roman Catholic Churchrelig.
Melkitische Griechisch-Katholische Kirche {f}
Melkite Greek Catholic Churchrelig.
Syro-Malankara katholische Kirche {f}
Syro-Malankara Catholic Church [Uniate]relig.

Katholische Aktion {f}
Catholic Actionrelig.
katholische Soziallehre {f}
Catholic social teachingrelig.
katholische Moral {f}
Catholic moralityphilos.relig.
katholische Jugendarbeit {f}
Catholic youth work
Katholische Briefe {pl}
General Epistles [also: Catholic Epistels]bibl.

Catholic Epistles [James, 1-2 Pet, 1-3 John, Jude]bibl.
katholische Pfadfinderinnen {pl}
Catholic girl guides
katholische Morallehre {f}
Catholic moralsrelig.
Katholische Liga {f}
Catholic Leaguehist.relig.
der katholische Glaube {m}
Catholicismrelig.

the Catholic faithrelig.
katholische Religionslehre {f} [Religionsunterricht]
religious education [Catholic]educ.
Katholische Nachrichten-Agentur {f} <KNA>
Catholic News Agency <CNA>relig.
Katholische Militärseelsorge {f} [Deutsches Militärordinariat]
(Catholic) Military Ordinariate of Germanymil.
Professor {m} für Katholische Theologie
professor of Catholic theologyacad.relig.
Volksverein {m} für das katholische Deutschland
People's Association for Catholic Germanyhist.relig.
Kongregation {f} für das katholische Bildungs­wesen
Congregation for Catholic Education (in Seminaries and Institutes of Study)relig.
katholische Kirchenmusik {f} <KKM> [auch Studiengangsbezeichnung]
Catholic church music <CCM>educ.mus.relig.
Katholische Könige {pl} [Isabella I und Ferdinand II]
Catholic Monarchs [Isabella I and Ferdinand II] [Reyes Católicos]hist.
Kirche {f}
autum [sl.] [obs.] [spv.] [church]
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kirchen innerhalb des Christentums lassen sich in fünf Hauptgruppen zusammenfassen: die römisch-katholische Kirche, die orthodoxen Kirchen, die protestantischen Kirchen, die anglikanischen Kirchen und die Pfingstbewegung.
  • Katharina-Kirche" ist eine katholische Kirche im Neuen Kurpark.
  • Die 1957 wieder geweihte Alt-Katholische Kirche St.
  • Die föderale belgische Regierung erkennt sechs Religionen und eine nicht-konfessionelle Weltanschauung an und fördert sie: die römisch-katholische Kirche, die Vereinigte Protestantische Kirche von Belgien, die orthodoxe Kirche, die anglikanische Kirche, den Islam, das Judentum und die freigeistige Weltanschauungsgemeinschaft.
  • Für die katholische Kirche blieb seit 400 die lateinische Vulgata maßgebend.

  • Unmittelbar neben der evangelischen Dorfkirche befindet sich die ebenfalls evangelische Paul-Gerhardt-Kirche, dahinter wiederum (zur Dominicusstraße ausgerichtet) die katholische Kirche St.
  • Wie die katholische Kirche, so kennt auch der Anglikanismus Männer- und Frauenorden.
  • In Bonlanden wurde 1958 die katholische Kirche „Zu Unserer Lieben Frau“ gebaut, eine Pfarrei gibt es dort seit 1961.
  • Die Bevölkerung Eritreas teilt sich offiziell zu fast gleichen Teilen in Muslime (Sunniten) und Christen (Eritreisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche, Eritreisch-Katholische Kirche, Protestanten).
  • Die dominierende Religion ist das Christentum und innerhalb dessen die römisch-katholische Kirche.

  • Die ebenfalls katholische Kirche St. Andreas in der Andreasstraße ist hingegen ein Barockbau, der im Zuge der Gegenreformation zwischen 1622 und 1629 als Hof- und Jesuitenkirche entstanden ist.
  • Johann und ist die einzige römisch-katholische Kirche in der Dortmunder Innenstadt.
  • Die Römisch-katholische Kirche in Frankreich praktizierte jahrzehntelang eine antimodernistische Haltung; unter anderem deshalb wurde Frankreich – auch im Zuge der Dreyfus-Affäre – zu einem ausgeprägt laizistischen Staat („Gesetz zur Trennung von Religion und Staat“ im „Gesetz zur Trennung von Kirche und Staat“ vom Dezember 1905).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!