Werbung
 Übersetzung für 'keilförmiges' von Deutsch nach Englisch
ADJ   keilförmig | keilförmiger | am keilförmigsten
keilförmiger | keilförmige | keilförmiges
keilförmigster | keilförmigste | keilförmigstes
wedge [e.g. of land]keilförmiges Stück {n} [z. B. Land]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Rivera Peaks sind ein keilförmiges und 22,5 km langes Gebirge im südlichen Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen zwischen dem Swann-Gletscher und den Watson Peaks auf.
  • Das Grass Bluff ist keilförmiges Felsenkliff in der antarktischen Ross Dependency. Im südlichen Teil des Roberts-Massivs im Königin-Maud-Gebirge ragt es 6 km nordwestlich des Fluted Peak auf.
  • Der Keilschwanzadler hat ein auffällig keilförmiges Schwanzgefieder.
  • Das Dreikanter Head ist ein keilförmiges Felsenkliff an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands.
  • Die Bezeichnung "Zuckerhut" erscheint in Flurnamen häufig als Formbezeichnung für ein keilförmiges Flurstück oder eine kegelförmige Bodenerhebung.

  • Der Siedlungsname "Kiel" erklärt sich von dem neuhochdeutschen Wort "Keil" und meint damit ein "keilförmiges Feld- oder Flurstück".
  • Sie hat breite dreieckige Vorderflügel, die sie vertikal nah am Körper hält, was ihr ein keilförmiges, seitlich zusammengedrücktes Aussehen gibt.
  • Während des Schnittes wird das Schneidgut durch ein sich vertikal bewegendes keilförmiges Messer zerteilt.
  • Pathophysiologisch ist es der thrombotische Verschluss einer Arteriole, was ein keilförmiges Areal einer kutanen Ischämie hinterlässt.
  • Ein Beißkeil ist ein keilförmiges Stück Gummi, das zwischen die Zähne geschoben wird, damit ein Patient nicht zubeißen kann.

  • Einige Jahre nach dem Versetzen des Steines an seinen heutigen Standort löste sich ein keilförmiges Bruchstück, das David genannt wird, während der große Rest Goliath heißt.
  • Zwischen deren Viadukt, der alten "Unteren Vorstadt" und der neuen geradlinigen "Gartenstraße" verblieb ein keilförmiges Grundstück.
  • Die Bauchspeicheldrüse des Menschen ist ein etwa 16–20 cm langes, 3–4 cm breites und 1–2 cm dickes keilförmiges Organ.
  • In dieser Aussparung kann sich die Fliege, ein keilförmiges kleines Bauteil, hin und her bewegen.
  • In der Plattform befand sich unterhalb der Rakete ein Loch von gut 2 m Durchmesser, durch das die Verbrennungsgase entweichen konnten, die dann durch ein darunter montiertes keilförmiges Element nach zwei Seiten weggelenkt wurden.

  • Sein keilförmiges Aussehen verlieh dem Gebäude im Volksmund den Namen Cheesegrater ([...] für "Käsereibe").
  • Der Brown Buttress (frei übersetzt: "Brown-Pfeiler") ist ein keilförmiges und [...] hohes Felsmassiv an der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!