Übersetzung für 'kirschrot' von Deutsch nach Englisch

kirschrot

cerise {adj}

cherry-red {adj}

as red as a cherry {adj}idiom

---

Werbung

Kirschrot {n}

cerise

cherry red

---

Die Frau in Kirschrot

Silence in Hanover Close [Anne Perry]lit.F

• Die im Frühherbst heranreifenden Früchte sind leuchtend rotorange bis kirschrot, rundlich, um 13 mm × 11,5 mm groß.
• Fünf davon waren königsblau und die anderen kirschrot lackiert.
• Er war kirschrot lackiert mit weißen Akzentstreifen.
• "Koppit" ist kirschrot gefärbt und Ce-haltig, der schwarze "Mutarait" enthält größere Mengen Zn und Fe, im grünlichbraunen Betafit finden sich neben U bedeutende Anteile an Seltenerdelementen und Pb.
• Die Iris der Augen ist bei Jungvögeln hellgelb und färbt sich mit zunehmendem Alter in dunkelgelb, orange oder kirschrot.

• Er erreicht Durchmesser von 3–10 Zentimeter, die zu 2/3 – 4/4 abziehbare Huthaut ist mehr oder weniger kräftig kirschrot und meist klebrig glänzend.
• Die Egalisierung auf dem Stehkragen, den Ärmelaufschlägen und den Hosenpaspeln bei den Offizieren war kirschrot.
• Disauerstoffdifluorid ist als Gas braun, als Flüssigkeit kirschrot und im festen Zustand orangegelb. Die Struktur des Feststoffs entspricht der von Wasserstoffperoxid.
• Wolle, Baumwolle und Seide lassen sich damit je nach eingesetzter Farbstoffmenge rosa, kirschrot, braunrot oder braungelb färben.
• Dieser gelblichweiße, zuweilen kirschrot geflammte Taunusquarzit entstand aus sandigen Meeresablagerungen.

• In sehr dünnen Schichten wie beispielsweise bei Dünnschliffen ist vor allem arsenhaltiger Tetraedrit kirschrot durchscheinend mit einem Brechungsindex von n852 nm = 2,92 bis 3,12.
• Das Band ist kirschrot mit breiten goldenen Seitenstreifen.
• Die Gibson-Tochterfirma Epiphone stellt Nachbauten der klassischen kirschrot lackierten Version unter der Bezeichnung G-1275 her.
• Die Strichfarbe bleibt aber weiterhin kirschrot und ermöglicht damit neben seiner geringen Mohshärte von 2,5 und einer Dichte von 5,85 g/cm³ eine Identifizierung des Minerals.
• Der Alexandrit erscheint im Tageslicht smaragdgrün, im Kerzen- oder Glühlampenlicht kirschrot.

• 3128 waren die Lokomotiven ganz in kirschrot lackiert.
• Der "T4" war ab Werk kirschrot/gelb lackiert. Später erhielt auch der "T3" diese Lackierung.
• Je nach Intensität des Kontaktes mit den Beerenhäuten ist der Roséwein unterschiedlich stark gefärbt; das Farbspektrum reicht von lachsfarben bis zu kirschrot.
• In der Metallurgie wird die Farbe zwischen dunkler Rotglut und Orangeglut als Kirschrotglut bezeichnet.