Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'km h' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
unit
kilometers per hour <km/h, kph, kmph> [Am.]
Stundenkilometer {pl} <km/h> [ugs.]
3 Wörter
unit
kilometre per hour <kmph, km/h> [Br.]
Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
unit
kilometer per hour <kmph, km/h> [Am.]
Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
unit
kilometres per hour <kmph, km/h> [Br.]
Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>
unit
kilometers per hour <km/h, kph, kmph> [Am.]
Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>
5+ Wörter
meteo.
gusting over (40 km/h)
mit Böen über (40 km/h)
to travel at a speed exceeding 40 km/hmit einer Geschwindigkeit von über 40 km/h fahren
Teiltreffer
cloth.
slip stitch <slst>
Kettmasche {f} <KM, Km> [Häkeln]
mus.
B minor <b, Bm>
h-Moll {n} <h, Hm>
mus.
B major <B>
H-Dur {n} <H>
electr.
sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit>
Sample-and-Hold-Schaltung {f} <S & H-Schaltung, S-&-H-Schaltung, S/H-Schaltung>
phys.
hole-hole-electron process <h-h-e process>
Loch-Loch-Elektron-Prozess {m} <h-h-e-Prozess>
econ.QM
customer management <CM>
Kundenmanagement {n} <KM>
admin.fin.
km-allowance
km-Geld {n}
med.MedTech.
contrast media <CM>
Kontrastmittel {pl} <KM>
biol.med.
body mass <BM>
Körpermasse {f} <KM>
med.MedTech.
contrast medium <CM>
Kontrastmittel {n} <KM>
comp.
component model <CM>
Komponentenmodell {n} <KM>
jobsQM
configuration manager <CM>
Konfigurationsmanager {m} <KM>
jobsQM
configuration manager [female] <CM>
Konfigurationsmanagerin {f} <KM>
QM
configuration management <CM>
Konfigurationsmanagement {n} <KM>
unit
klick [coll.] [kilometer, kilometre]
Kilometer {m} <km>
23
educ.
health insurance management
Krankenversicherungs­management {n} <KM>
med.MedTech.
contrast agent <CA>
Kontrastmittel {n} <KM>
med.MedTech.
laryngeal mask <LM>
Kehlkopfmaske {f} <KM>
educ.
cultural management <CM>
Kulturmanagement {n} <KM>
unit
kilometre [Br.] <km>
Kilometer {m} <km>
720
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'km h' von Deutsch nach Englisch

Stundenkilometer {pl} <km/h> [ugs.]
kilometers per hour <km/h, kph, kmph> [Am.]unit

Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
kilometre per hour <kmph, km/h> [Br.]unit

kilometer per hour <kmph, km/h> [Am.]unit
Werbung
Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>
kilometres per hour <kmph, km/h> [Br.]unit

kilometers per hour <km/h, kph, kmph> [Am.]unit

mit Böen über (40 km/h)
gusting over (40 km/h)meteo.

mit einer Geschwindigkeit von über 40 km/h fahren
to travel at a speed exceeding 40 km/h

Kettmasche {f} <KM, Km> [Häkeln]
slip stitch <slst>cloth.
h-Moll {n} <h, Hm>
B minor <b, Bm>mus.
H-Dur {n} <H>
B major <B>mus.
Sample-and-Hold-Schaltung {f} <S & H-Schaltung, S-&-H-Schaltung, S/H-Schaltung>
sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit>electr.
Loch-Loch-Elektron-Prozess {m} <h-h-e-Prozess>
hole-hole-electron process <h-h-e process>phys.
Kundenmanagement {n} <KM>
customer management <CM>econ.QM
km-Geld {n}
km-allowanceadmin.fin.
Kontrastmittel {pl} <KM>
contrast media <CM>med.MedTech.
Körpermasse {f} <KM>
body mass <BM>biol.med.
Kontrastmittel {n} <KM>
contrast medium <CM>med.MedTech.

contrast agent <CA>med.MedTech.
Komponentenmodell {n} <KM>
component model <CM>comp.
Konfigurationsmanager {m} <KM>
configuration manager <CM>jobsQM
Konfigurationsmanagerin {f} <KM>
configuration manager [female] <CM>jobsQM
Konfigurationsmanagement {n} <KM>
configuration management <CM>QM
Kilometer {m} <km>
klick [coll.] [kilometer, kilometre]unit

kilometre [Br.] <km>unit
Krankenversicherungs­management {n} <KM>
health insurance managementeduc.
Kehlkopfmaske {f} <KM>
laryngeal mask <LM>med.MedTech.
Kulturmanagement {n} <KM>
cultural management <CM>educ.
  • kilometer per hour <kmph, km/h> [Am.] = Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
  • kilometers per hour <km/h, kph, kmph> [Am.] = Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>
  • kilometers per hour <km/h, kph, kmph> [Am.] = Stundenkilometer {pl} <km/h> [ugs.]
  • gusting over (40 km/h) = mit Böen über (40 km/h)
  • kilometres per hour <kmph, km/h> [Br.] = Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>
  • kilometre per hour <kmph, km/h> [Br.] = Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
  • to travel at a speed exceeding 40 km/h = mit einer Geschwindigkeit von über 40 km/h fahren
  • British thermal unit per hour <BTU/h, Btu/h> = [Maßeinheit der Leistung im englischsprachigen Raum; ca. 0,293 W]
  • shipping and handling {sg} <S/H, S&H> = Versandkosten {pl} <VK>
  • horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse> = Horizontal-Synchronimpuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
  • horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse> = horizontaler Synchronisationspuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
  • Heckscher-Ohlin theory <HOT, H-O-T, HO theory, H-O theory> = Faktorproportionentheorie {f}
  • costs for shipping and handling <S/H costs, S&H costs> = Kosten {pl} für Versand und Bearbeitung
  • sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit> = Momentanwertabtastung {f} [S&H-Schaltung]
  • sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit> = Sample-and-Hold-Schaltung {f} <S & H-Schaltung, S-&-H-Schaltung, S/H-Schaltung>
  • sample-and-hold circuit <S/H circuit, S&H circuit> = Abtasthalteschaltung {f}
  • shipping and handling charges <S/H charges, S&H charges> = Versand- und Bearbeitungskosten {pl}
  • lazy Henry <lazy H, Lazy-H> [antenna type] = Fauler Heinrich {m} [auch: Lazy-H] [Antennentyp]
  • horse power <HP, H.P., hp, h.p.> = Pferdestärke {f} <PS>
  • hole-hole-electron process <h-h-e process> = Loch-Loch-Elektron-Prozess {m} <h-h-e-Prozess>
  • Comoros <.km> = Komoren {pl}
  • km-allowance = km-Geld {n}
  • kilometer [Am.] <km> = Kilometer {m} <km>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Mai 1949 wurde im Stadtkern eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 15 mph (24 km/h) verfügt.
  • Zur Verdeutlichung: bezogen auf einen angenommenen Radius von 950–1200 R☉ am Ende der Messung entspricht das einer mittleren Fallgeschwindigkeit der Oberfläche von etwa 830–1050 km/h.
  • Die Freie Hansestadt Bremen ist das erste und bisher einzige Bundesland mit einem durchgehenden Tempolimit von 120 km/h auf den durch das Hoheitsgebiet führenden Autobahnen.
  • Auf den Bundesautobahnen A 270 und A 281 gilt durchgehend ein Tempolimit von 80 km/h. Auf der A 1 wird der Verkehr durch eine automatische Verkehrsbeeinflussungsanlage gesteuert.
  • Mit seinem Geschäftspartner und Freund Casey Baldwin baute er das Boot Hydrodrome IV, das 1919 mit 70,86 Meilen pro Stunde (114,04 km/h) einen absoluten Geschwindigkeitsweltrekord auf dem Wasser erzielte.

  • Durchgeführt wird der Schienenpersonennahverkehr für die S-Bahn von der DB Regio Niedersachsen, die Elektro-Triebwagen der DB Baureihen 424 und 425 für Geschwindigkeiten bis zu 140 km/h einsetzt.
  • Zwei Jahre später erreichte er mit 250 Knoten True Airspeed (463 km/h) das Entwicklungsziel und überbot damit den bisherigen Geschwindigkeitsrekord um 15 %.
  • Im normalen Betrieb wurden die Fahrten mit maximal 28 km/h durchgeführt, um die Lok zu schonen.
  • Die international verwendete Einheit ist Meter pro Sekunde (m/s), gebräuchlich sind auch Kilometer pro Stunde (km/h) und – vor allem in der See- und Luftfahrt – Knoten (kn).
  • Der "Flutstrom" kann in den Prielen des Wattenmeers beträchtliche Geschwindigkeiten (bis über 20 km/h) erreichen. Daher ist bei Wanderungen im Watt besondere Vorsicht geboten.

  • Mit ihm wurde ab 1933 zwischen Berlin und Hamburg die damals weltweit schnellste Zugverbindung hergestellt, die Höchstgeschwindigkeit lag bei 160 km/h.
  • angesehen, als erreichbare Geschwindigkeit 750 km/h.
  • In beiden Fällen läuft das Schiff während Start- oder Landeoperationen mit bis zu 35 kn (64 km/h) gegen den Wind, um die notwendige Geschwindigkeit des Flugzeuges über dem Trägerdeck, bzw.
  • November 1962 gemeinsam entwickelt und erreichte maximal Mach 2,23 (2405 km/h).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!