Übersetzung für 'knappe zehn Minuten' von Deutsch nach Englisch
a bare ten minutesknappe zehn Minuten {pl}
Teiltreffer
ahead by ten minuteszehn Minuten voraus
ten-minute periodZehn-Minuten-Zeitraum {m}
ten minutes early {adv}zehn Minuten zu früh
ten minutes late {adv}zehn Minuten zu spät
ten minutes to threezehn Minuten vor drei Uhr
to overrun by ten minuteszehn Minuten zu lange gehen
less than 10 minutes ago {adv}noch keine zehn Minuten her
barely 10 minutes ago {adv}noch keine zehn Minuten her
to take five / ten [coll.]fünf / zehn Minuten Pause machen
The clock is fast by ten minutes.Die Uhr geht zehn Minuten vor.
The clock is ten minutes fast.Die Uhr geht zehn Minuten vor.
transp.
There's a bus every ten minutes.		Der Bus kommt alle zehn Minuten.
lit.F
10 Minutes till Bedtime [Peggy Rathmann]		Noch zehn Minuten, dann ab ins Bett
naut.railtransp.
to run every ten minutes		 im Zehn-Minuten-Takt verkehren [auch: im Zehnminutentakt verkehren]
med.
six-minutes walk test <6-minutes walk test, 6-MWT, 6MWT>		 Sechs-Minuten-Gehtest {m} <6-Minuten-Gehtest, 6MGT>
six-minute walk distance <6MWD> Sechs-Minuten-Gehstrecke {f} <6-Minuten-Gehstrecke>
hist.
donzel [obs.] [knight's attendant]		Knappe {m}
jobsmining
miner		Knappe {m}
6
hist.
knave [archaic] [boy, servant]		Knappe {m}
63
hist.
squire		Knappe {m}
321
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Acht Minuten vor Schluss hatten die Celtics bereits einen 24-Punkte-Vorsprung auf die Lakers.
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!