Werbung
 Übersetzung für 'kreuz und quer durchs ganze Land' von Deutsch nach Englisch
cross-country {adj}kreuz und quer durchs ganze Land
Teiltreffer
criss-cross {adv}kreuz und quer
crisscross {adv}kreuz und quer
cattywampus {adj} [spv.] [catawampus] [askew]kreuz und quer
idiom
every which way {adv} [coll.]
kreuz und quer
aviat.
to criss-cross [by plane]
kreuz und quer überfliegen
higgledy-piggledy {adv} [coll.]kreuz und quer [ugs.] [durcheinander, ungeordnet]
to hopscotch (across) sth. [coll. without preposition](kreuz und) quer durch etw. hopsen
throughout the country {adv}durch das ganze Land
nationwide {adj} {adv}über das ganze Land verbreitet
to travel all across the countrydurch das ganze Land reisen
RadioTV
to broadcast nationwide
das ganze Land mit einer Sendung erreichen
aviat.
trailing edge elevators [elevon]
kombiniertes Quer- und Höhenruder {n}
vertical and horizontal {adj} [formats]hoch und quer [Formate]
filmF
Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension [Dan Povenmire, Robert F. Hughes]
Phineas und Ferb: Quer durch die 2. Dimension
Cross and CrescentKreuz und Halbmond
med.
sacrococcygeal {adj}
Kreuz- und Steißbein betreffend
filmF
The Cross and the Switchblade [Don Murray]
Das Kreuz und die Messerhelden
and all that jazz [coll.] [idiom]und das ganze Zeug [ugs.] [Redewendung]
surface freightLand- und Seefracht {f}
agr.for.
agriculture and forestry
Land- und Forstwirtschaft {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!