Übersetzung für 'leere Stelle' von Deutsch nach Englisch

leere Stelle {f}

space

vacancy

leere Stelle {f} [noch nicht ausgefüllter Bereich in einem Formular]

blank [in a form]

---

Werbung

Leere {f}

blankness

blandness [expression, look, smile]

emptiness

voidnessphilos.

inanition

vacantness

vacuousness

vacuity

inaneness

vacancy

empty space

blank

hollowness

leere Versprechung {f}

empty promise

emotionale Leere {f}

emotional voidpsych.

(leere) Worthülsen {pl}

hollow wordsling.

leere Tasche {f}

empty pocket

leere Worte {pl}

hollow words

leere Spalte {f}

blank column

leere Seite {f}

blank page

• Die Verschiebung der Eingangstüre nach links ließ eine leere Stelle im Erker des ursprünglichen Hauses, die mit einem Fenster gefüllt wurde.
• Die oberste gleich neben dem blauen Kulturgut-Zeichen fehlt, von ihr zeugt nur noch die leere Stelle.
• Allgemein ist ein Gegenstand für Frege "alles, was nicht Funktion ist, dessen Ausdruck also keine leere Stelle mit sich führt".
• Den Namen "Laar" könnte man erklären mit dem altniederländischen Wort "laar" für Lichtung oder "leere" Stelle im Wald. Es existiert auch die Deutung als „grasreicher Platz in tiefer Lage“.
• Ihre ursprüngliche Position wird hier durch die unterstrichene, leere Stelle kenntlich gemacht.

• Außerdem führte er als Erster in der chinesischen mathematischen Literatur die Null ein, die er durch einen kleinen Kreis darstellte (und anmerkte, dass in älteren Abhandlungen eine leere Stelle benutzt wurde).