dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Los | die Lose | |
| SYNO | auf gehts | auf geht _'_ s | befreit von | ... |
⇄ Übersetzung für 'los' von Deutsch nach Englisch
- los
- loose {adj} {pred}
off {adv} - Los!
- Go!
Let's go!
Look sharp! - Werbung
- -los
- -less {suffix}
- ...-los
- void of ...
- Los {n} [geh.] [Schicksal]
- fate
lot [fate]
destiny - Los {n}
- batchcomm.
lotcomm.tech. - Lebendorganspende {f} <LOS>
- living organ donation <LOD>med.
- Los {n} [Lotterie]
- lottery ticketgames
- Anker los!
- Anchors aweigh!naut.
- BH-los
- braless {adj}
- etw. kam los
- sth. came undone
- jd. band los
- sb. untied
- jd. bindet los
- sb. unties
sb. unbinds - jd. hakt los
- sb. unhooks
- jd. hakte los
- sb. unhooked
- jd. kettet los
- sb. unlinks
sb. unchains - jd. koppelt los
- sb. uncouples
- jd. ließ los
- sb. unhanded
sb. unclasped
sb. relinquished - jd. lässt los
- sb. unhands
sb. unclasps
sb. relinquishes - jd. löst los
- sb. uncouples
- jd. löste los
- sb. uncoupled
- jd. macht los
- sb. unlooses
sb. unfastens
sb. unloosens - jd. machte los
- sb. unloosed
sb. unhitched
sb. unloosened
sb. unfastened - jd. reißt los
- sb. unsnaps
- jd. riss los
- sb. unsnapped
- jd. schnallt los
- sb. unbuckles
- jd. schnallte los
- sb. unbuckled
- jd. schraubt los
- sb. unscrews
- jd. steckte los
- sb. unpinned
- jd. stürmt los [mit Fragen]
- sb. barrages [with questions]
- jd. stürmte los [mit Fragen]
- sb. barraged [with questions]
- jd. stürzt los
- sb. lunges
- jd. stürzte los
- sb. lunged
- jd. wird etw. los
- sb. rids oneself of sth.
- jd. wurde etw. los
- sb. got rid of sth.
- Lass los! [ugs.] [Vergiss es!]
- Forget it!
- Leg los!
- Have at it! [coll.]
Take it away!idiom - Leg los! [ugs.]
- Fire away! [coll.]
Get on your bike! [Br.] [coll.]idiom - Leg los! [ugs.] [Fang an!]
- Go ahead!
- Leinen los! [Segelkommando]
- Cast off! [sailing]naut.sports
- Los geht's!
- It's on!
Here we go! - Los geht's! [ugs.]
- Off we go! [coll.]
- Los geht's.
- Let's get started.
- Los gehts! [Rsv.]
- Here we go!
- Los gehts! [ugs.] [Rsv.]
- Off we go! [coll.]
- Muss los! [ugs.]
- Got to go! <g2g> [sl.]
- Na los!
- Go ahead! <GA>
- Na los. [ugs.]
- Go ahead.
- nix los [ugs.]
- nothing going (on) [nothing happening]
- per Los
- by drawing lots {adv}
- Schieß los! [ugs.]
- Hit me! [coll.]
Fire away! [coll.]
Go for it! [Go ahead!] - Schieß los! [ugs.] [Redewendung]
- Get cracking! [coll.] [idiom]
- jdn./etw. los sein
- to be rid of sb./sth.
- jdn./etw. los sein [ugs.]
- to be shot of sb./sth. [coll.]
- los sein [geschehen]
- to be going on
- (Los) Angeleno {m} [Einwohner von Los Angeles]
- (Los) Angeleno
- (Los) Angelino {m} [Einwohner von Los Angeles]
- (Los) Angeleno
- dürftiges Los {n}
- poor lot
- gemeinsames Los {n}
- common lot
- großes Los {n}
- first prize
- Los Angeles {n} <L.A.>
- Los Angeles <L.A.>geogr.
- schweres Los {n}
- hard lot
- Achtung, fertig, los!
- On your mark, get set, go!
Ready, steady, go! [Br.]sports - Also schieß los! [ugs.]
- So shoot! [coll.]
- Auf / Los geht's! [ugs.]
- Let's rumble! [coll.]
- Dann mal los!
- Here goes!
- Es geht los.
- It's starting.
- Ich muss los!
- Must dash!
- Ich muss los! [ugs.]
- I've got to jet! [coll.]
- Jetzt geht's los!
- Here we go!
- Lass mich los!
- Let me go!
Let go of me! - Legen Sie los! [ugs.] [fig.] [formelle Anrede] [Fangen Sie an zu sprechen!]
- Shoot! [coll.] [fig.] [Start talking!]
- Legen wir los! [ugs.]
- Let's get the show on the road. [coll.]idiom
- Los mit euch!
- Off you go! [said to two or more people]
- Los, gib's ihm! [ugs.] [ihn verprügeln]
- Let him have it! [coll.] [attack him]
- Los, verschwinden wir!
- Quick, let's beat it! [coll.]
Suche in Kommentaren (12)
- (Los) Angeleno = (Los) Angelino {m} [Einwohner von Los Angeles]
- (Los) Angeleno = (Los) Angeleno {m} [Einwohner von Los Angeles]
- Los Angeles <L.A.> = Los Angeles {n} <L.A.>
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die 7. Folge der ARD-Fernsehsendung "Auf Los geht’s los" mit Joachim Fuchsberger wurde am 29. Oktober 1977 ausgestrahlt.
- Die Playa de los Guíos ist ein Strand am Fuße der Steilküste "Acantilados de los Gigantes".
- Die Annalen der Cakchiquel, auch "Los Anales de los Cakchiqueles", "Anales de los Xahil", "Memorial de Tecpán-Atitlán" oder "Memorial de Sololá", ist die in Cakchiquel verfasste Geschichte und Mythologie der Cakchiquel.
- Sie liegt in der "Dehesa de los Palomares". Über Jahrhunderte war sie Versammlungsort der jeweiligen Räte der Gemeinden in Los Pedroches (Cabildos de los Pueblos del Valle de Los Pedroches), die dort über die Verteilung von Weiden, Grenzen und andere öffentliche Angelegenheiten berieten.
- Matías De los Santos, vollständiger Name Matías De Los Santos De Los Santos, (* 22. November 1992 in Salto) ist ein uruguayischer Fußballspieler.
- Calcagno nahm überdies die beiden Platten "Los caballos perdidos" und "Me gustan los estudiantes" auf und gehört dem Hörspiel-Ensemble des SODRE an.
- Anfang 1953 war die NWA Los Angeles in einen handfesten Skandal verwickelt.
- Das Bistum San Juan de los Lagos (lat.: "Dioecesis Sancti Ioannis a Lacubus", span.: "Diócesis de San Juan de los Lagos") ist eine in Mexiko gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in San Juan de los Lagos.
- Das Erzbistum Santiago de los Caballeros (lat.: "Archidioecesis Sancti Iacobi Equitum", span.: "Arquidiócesis de Santiago de los Caballeros") ist eine in der Dominikanischen Republik gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Santiago de los Caballeros.
- Zahlreiche Bands wie Los Cafres, Los Pericos, Los Fabulosos Cadillacs und Karamelo Santo landen regelmäßig Charterfolge.
- Nachbargemeinden sind Icod de los Vinos im Osten, Santiago del Teide im Süden und Los Silos sowie El Tanque im Westen.
- Neben dem Hauptort "Taberno" gehören die Ortschaften "Santopétar", "Los Llanos", "Los Pardos", "Los Carrillos", "El Aceituno", "Los Teones" und "Rambla de Taberno".
- 1961 veröffentlichte sie das Album "Lo mejor de Chabuca Granda", das sie selbst produzierte und das ihre Lieblingsinterpreten ihrer Kompositionen versammelte: Los Cinco, Los Troveros Criollos, Los Chamas und Jesús Vásquez.
- Die Gemeinde liegt Ausläufern der Sierra de los Filabres. Sie grenzt an Antas, Los Gallardos, Lubrín, Sorbas und Turre.
- Los Alamos ([...] für "die Pappeln") ist eine Ortschaft in Los Alamos County, New Mexico mit 12.019 Einwohnern.
Werbung
