Werbung
 Übersetzung für 'chtest nicht' von Deutsch nach Englisch
[you] wouldn't like[du] möchtest nicht
Teiltreffer
Would you like to ... ?Möchtest du ... ?
as you wish {adv}wie du möchtest
What would you like to eat?Was möchtest du essen?
ungeprüft as you please(ganz) wie du möchtest
What would you like to drink?Was möchtest du trinken?
Do you want me to ... ?Möchtest du, dass ich ... ?
idiom
Can I get you a drink?
Möchtest du was trinken? [ugs.]
Will you go out with me?Möchtest du mit mir ausgehen?
Can I get you a drink?Möchtest du etwas (zu) trinken?
Would you like some?Möchtest du auch etwas? [Essen, Getränke]
gastr.
What's your pleasure?
Was möchtest du? / Was möchten Sie?
idiom
Don't you wish you may get it! [ironic] [archaic]
Das möchtest du wohl haben! [spöttisch]
Would you like me to do something?Möchtest du, dass ich etwas tue?
Would you like to go to the cinema with me?Möchtest du mit mir ins Kino gehen?
We can leave now if you like.Wir können jetzt gehen, wenn du möchtest.
Would you like to get your picture taken with Santa? Möchtest du dich mit dem Weihnachtsmann fotografieren lassen?
idiom
What do you want to be when you grow up?
Was möchtest du (einmal) werden, wenn du groß bist?
comp.Internet
unsponsored top-level domain <unsponsored TLD, uTLD>
nicht gesponserte Top-Level-Domain {f} <nicht gesponserte TLD, uTLD>
med.
non-coeliac gluten sensitivity <NCGS> [Br.]
Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
med.
non-celiac gluten sensitivity <NCGS> [Am.]
Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'chtest nicht' von Deutsch nach Englisch

[du] möchtest nicht
[you] wouldn't like

Möchtest du ... ?
Would you like to ... ?
Werbung
wie du möchtest
as you wish {adv}
Was möchtest du essen?
What would you like to eat?
(ganz) wie du möchtest
ungeprüft as you please
Was möchtest du trinken?
What would you like to drink?
Möchtest du, dass ich ... ?
Do you want me to ... ?
Möchtest du was trinken? [ugs.]
Can I get you a drink?idiom
Möchtest du mit mir ausgehen?
Will you go out with me?
Möchtest du etwas (zu) trinken?
Can I get you a drink?
Möchtest du auch etwas? [Essen, Getränke]
Would you like some?
Was möchtest du? / Was möchten Sie?
What's your pleasure?gastr.
Das möchtest du wohl haben! [spöttisch]
Don't you wish you may get it! [ironic] [archaic]idiom
Möchtest du, dass ich etwas tue?
Would you like me to do something?
Möchtest du mit mir ins Kino gehen?
Would you like to go to the cinema with me?
Wir können jetzt gehen, wenn du möchtest.
We can leave now if you like.
Möchtest du dich mit dem Weihnachtsmann fotografieren lassen?
Would you like to get your picture taken with Santa?
Was möchtest du (einmal) werden, wenn du groß bist?
What do you want to be when you grow up?idiom
nicht gesponserte Top-Level-Domain {f} <nicht gesponserte TLD, uTLD>
unsponsored top-level domain <unsponsored TLD, uTLD>comp.Internet
Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
non-coeliac gluten sensitivity <NCGS> [Br.]med.

non-celiac gluten sensitivity <NCGS> [Am.]med.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • („Was möchtest du sein?“), welche schnell gesprochen zu „Whaddaya wannabe?
  • Am wenigsten? Möchtest du eine neue Platzverteilung in der Kajüte?
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!