Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'macchiato' von Deutsch nach Englisch
gastr.
macchiato
Macchiato {m} {f} [ugs.] [kurz für: Latte macchiato]
gastr.
latte macchiato
Latte macchiato {m} {f}
gastr.
skinny latte [coll.]
fettarmer Latte macchiato {m}
gastr.
latte macchiato glass
Latte-macchiato-Glas {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • macchiato = Macchiato {m} {f} [ugs.] [kurz für: Latte macchiato]
  • latte macchiato = Latte macchiato {m} {f}
  • latte macchiato glass = Latte-macchiato-Glas {n}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Latte macchiato sollte in Italien nicht mit dem dort gern bestellten Caffè macchiato verwechselt werden, dieser Macchiato ist Espresso mit etwas aufgeschäumter Milch.
  • Viele Kaffeevollautomaten verfügen über ein integriertes Milchsystem, um beispielsweise auch Latte macchiato, Cappuccino oder Flat White herzustellen.
  • Ähnlich wie beim Daihatsu Move "Latte" (siehe Latte macchiato) soll mit dem Namen „Cocoa“ (englisch für Kakao)  eine entspannte Atmosphäre vermittelt werden, womit insbesondere weibliche Kaufinteressenten angesprochen werden sollen.
  • Nach einer Umfrage unter den Astronomen der Johns Hopkins University setzte sich die Bezeichnung "cosmic latte" (Kosmisch-Latte) durch, da der Beigeton dem Milchschaum eines Latte macchiato ähnelt.
  • Im Oktober 2015 hat Tassimo die großen Milch-Discs für Latte macchiato von Milch auf Sahne umgestellt.

  • Dies ermöglicht es, Milch aufzuschäumen und so Milchkaffeespezialitäten wie Latte macchiato, Cappuccino und Café Latte herzustellen.
  • Durch sein Spiel inspirierte er auch neben den oben Genannten andere Komponisten wie die Österreicher HK Gruber und Kurt Schwertsik zu neuen Kompositionen, letzteren zu "Divertimento macchiato" (2007).
  • das Niedrigtemperaturgaren, das Braten (statt Kochen) von Spargel, das „al dente“-Kochen von Teigwaren oder das abwechselnde Eingießen von italienischem Espresso und heißer Milch in ein dickwandiges Glas, was zum Getränk „Latte macchiato“ führt.
  • Ähnlich wie der Pannarello wird auch der Cappuccinatore zur Herstellung von Milchschaum oder heißer Milch verwendet, womit man Heißgetränke wie Latte macchiato oder Cappuccino herstellen kann.
  • Einige Modelle erzeugen den Milchschaum für einen Cappuccino oder Latte macchiato mittels eines Cappuccinatore.

  • Bei der Zubereitung von Milchschaum für verschiedene auf Kaffees, insbesondere Espresso basierende Getränke wie Latte macchiato oder Cappuccino wird Milch mit Luft durchmischt.
  • Außerdem präsentierten junge Künstler aus Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden im Rahmen der Ausstellung "and in the meantime a latte macchiato" in der Kunsthalle Münster ihre aktuellen Positionen zur Video- und Medienkunst.
  • Dieser Milchschaum wird für Cappuccino oder Latte macchiato verwendet.
  • Der Vollautomat wird mit einer Kaffeepulver- und einer Milchpulver-Kartusche gefüllt und kann damit Cappuccino, Latte macchiato, Café au lait, Kaffee schwarz, Espresso und heißes Wasser für Tee produzieren.
  • Aus Letzterem entstand der Titel "Mathe macchiato", der 2010 in einer 2.

  • Ende 2022 zeigte er sich in seiner Funktion als Präsident der Tiroler Landwirtschaftskammer in einer Presseaussendung und darauf folgenden Interviews „extrem schockiert“, weil in einem 2021 veröffentlichten Werbespot der landeseigenen Tirol Werbung, der bei den Cannes Corporate Media & TV Awards 2022 mit einem "Silbernen Delphin" ausgezeichnet wurde, die Hauptdarstellerin Hafermilch und nicht Kuhmilch für ihren Latte macchiato bestellt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!