Werbung
 Übersetzung für 'materialbedingt' von Deutsch nach Englisch
material-induced {adj}materialbedingt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'materialbedingt' von Deutsch nach Englisch

materialbedingt
material-induced {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Typisch sind insbesondere weitgehend geschlossene Wandpartien und das materialbedingt seltene Erscheinen von Bauplastik.
  • Schon materialbedingt sind Korkmännchen als Streetart vergänglich.
  • Die Unterschiede scheinen jedoch eher umwelt- und materialbedingt zu sein als verschiedene Populationen zu repräsentieren.
  • Die Kunststoffvarianten weichen teilweise jedoch stark von der klassischen Büroklammerform ab und weisen materialbedingt eine geringere Stabilität auf.
  • Die metallzeitlichen Methoden bauen zwar auf ihnen auf, zeigen aber materialbedingt auch Abweichungen und werden daher unter Kupfer-, Bronze- und Eisenzeit dargestellt.

  • Strahlungsanteile, die sie materialbedingt nicht aufnehmen können, werden durch das Material hindurchgeleitet oder von diesem reflektiert.
  • Kernaufgabe ist das exakte dreidimensional korrekte Gravieren der lagerungs-, produktions- und materialbedingt individuell leicht verzogenen fabrikneuen felgenlosen Reifen.
  • Archäologische Funde von Textilien sind materialbedingt sehr selten.
  • Sie sind, auch materialbedingt, in unterschiedlichen Farben, wie Silber, Gold oder Schwarz erhältlich.
  • Durch Abschirmen der Sonneneinstrahlung kann der Rollladen aus Holz im Sommer materialbedingt besonders effektiv vor dem Erhitzen des Raumes schützen.

  • Dennoch war das Gewicht der Glasplatten immer noch beträchtlich, zudem waren sie materialbedingt zerbrechlich.
  • 1989 entwickelte das Unternehmen die erste blaue Leuchtdiode (LED) auf Basis des indirekten Halbleiters Siliciumcarbid, wobei die Lichtausbeute dabei materialbedingt nur gering ist.
  • An der Grenze vom Kern zum Mantel ändert sich die Dichte materialbedingt von 10 auf 5 g/cm3.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!