Werbung
 Übersetzung für 'missgestimmt' von Deutsch nach Englisch
ADJ   missgestimmt / [alt] mißgestimmt | missgestimmter / [alt] mißgestimmter | am missgestimmtesten / [alt] mißgestimmtesten
missgestimmter / [alt] mißgestimmter | missgestimmte / [alt] mißgestimmte | missgestimmtes / [alt] mißgestimmtes
missgestimmtester / [alt] mißgestimmtester | missgestimmteste / [alt] mißgestimmteste | missgestimmtestes / [alt] mißgestimmtestes
SYNO missgelaunt | missgestimmt | missmutig | ...
dyspeptic {adj} [fig.] [bad-tempered]missgestimmt
43
bad-tempered {adj}missgestimmt
ill-humored {adj} [Am.]missgestimmt
ill humoured {adj} [Br.]missgestimmt
distempered {adj} [archaic]missgestimmt
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Außerdem seien immer mehr Würdenträger am Shang-Hof missgestimmt gewesen und wären teilweise auf die Seite der Zhou übergetreten.
  • ... August 1940 bereits missgestimmt) gegen eine ungarische Besetzung des Gebietes Einspruch erhoben hatte.
  • Lipnick empfängt Fink in einer Phantasieuniform und Breeze an seiner Seite sichtlich missgestimmt ein letztes Mal.
  • Mit berufsmäßiger Redegewandtheit begründete Theodotos seinen Plan: Bei einer Aufnahme des Pompeius werde dieser Ägypten unterjochen und Caesar zum Feind mutieren; bei einer Ablehnung des Gesuchs aber werde Pompeius wegen seiner Zurückweisung und Caesar wegen des Entkommenlassens seines Gegners missgestimmt sein.
  • Als solcher entwickelte er während des Krimkriegs eine große Tätigkeit; doch war die öffentliche Meinung wegen der geringen Erfolge des ersten Feldzugs gegen ihn missgestimmt, und er sah sich genötigt, im Februar 1855 vor dem auf John Arthur Roebucks Antrag eingesetzten Untersuchungskomitee zurückzutreten.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!