Werbung
 Übersetzung für 'mit U-Ausschnitt' von Deutsch nach Englisch
cloth.
scoop-necked {adj}
mit U-Ausschnitt [nachgestellt]
Teiltreffer
cloth.
scoop neck
U-Ausschnitt {m}
cloth.
boat neckline
U-Boot-Ausschnitt {m}
MedTech.
cardiography table with recess
Kardiographieliege {f} mit Ausschnitt
cloth.
round-necked {adj}
mit rundem Ausschnitt [nachgestellt]
cloth.
V-necked {adj}
mit V-Ausschnitt [nachgestellt]
cloth.
very low-cut dress
Kleid {n} mit einem tiefen Ausschnitt
cloth.
daringly low-cut dress
Kleid {n} mit einem gewagten Ausschnitt
rail
by underground {adv} [Br.]
mit der U-Bahn
rail
on the subway {adv} [Am.]
mit der U-Bahn
rail
on the underground {adv} [Br.]
mit der U-Bahn
rail
on the tube {adv} [Br.] [in London]
mit der U-Bahn
rail
on the metro {adv} [in Paris, Washington etc.]
mit der U-Bahn
rail
by metro {adv} [in Paris, Washington etc.]
mit der U-Bahn
rail
by subway {adv} [Am.]
mit der U-Bahn
rail
to go by tube [Br.] [in London]
mit der U-Bahn fahren
personally read and signedselbst gesichtet und abgezeichnet <sguu. s.g.u.u.>
personally read and signedselbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>
conditions permitting {adv} unter Umständen <u. U.> [wenn es die Umstände zulassen, gestatten]
arguably {adv} [possibly, potentially] unter Umständen <u. U.> [vielleicht, möglicherweise]
in some cases {adv}unter Umständen <u. U.>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "): Langarmshirts aus elastischer Baumwolle (Interlock) mit maritimen Streifen in Blau und Weiß und U-Boot-Ausschnitt.
  • Die Blätter sind keine Lochkimmen, sondern an der Oberkante in einem flachen Winkel nach unten abgeschrägt, mit einem U-förmigen Ausschnitt in der Mitte.
  • Die Online-Plattform 9GAG teilte einen Ausschnitt des Musikvideos mit einem Millionenpublikum auf Facebook.
  • Die Kimme ist ein U- oder V-förmiger Ausschnitt am hinteren Ende der Waffe bzw.
  • Mit Isohypsen wird das Geopotenzial der Luftmassen über einem Ausschnitt der Erdoberfläche dargestellt, also deren Verteilung in der Höhe.

  • Sie weist in der Regel einen leicht geschwungenen V-Ausschnitt auf, Kellner tragen hingegen einen U-Ausschnitt.
  • Mit Hilfe von Feldlinsen wird dabei erreicht, einen möglichst großen Ausschnitt des Horizontes im Blickfeld zu behalten.
  • Danach untersucht er die „positivistische Ideologienlehre“ von Auguste Comte und Theodor Geiger und schließt mit der Deutschen Wissenssoziologie (mit einem Ausschnitt aus einem Werk Karl Mannheims).
  • Diese Zeichnungen wurden von ihr zunehmend collagierend erweitert, in dem sie sie ausschnitt, mit anderen Materialien kombinierte und in einen räumlichen Kontext hinein versetzte.
  • In den Ausschnitt wird die Stiefelferse eingeführt; unter Gegendruck mit dem anderen Fuß auf das Brett kann der Stiefel vom Fuß gestreift werden.

  • Das Relief auf dem Monument zeigt spiegelverkehrt einen Ausschnitt aus der Louvre-Fassung der Arkadischen Hirten.
  • Ein Ausschnitt seines Werkes ist heute in Gransee im Stadtmuseum zu sehen.
  • Einen erheblichen Teil nimmt ein über 40 Minuten dauernder Ausschnitt aus Leni Riefenstahls Film "Triumph des Willens" über den NSDAP-Reichsparteitag 1934 ein.
  • Die Geschichte ist ein dreitägiger Ausschnitt aus dem Leben in dem dominikanisch-kubanisch geprägten New Yorker Stadtteil Washington Heights und wird als Rückblick von dem Protagonisten Usnavi erzählt.
  • dahingehend angepasst, dass die beiden Hauptfiguren in einem weiteren Ausschnitt zu sehen sind, wodurch auch der Hintergrund vergrößert wurde.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!