Werbung
 Übersetzung für 'mit der Schule fertig sein' von Deutsch nach Englisch
VERB   mit der Schule fertig sein | war mit der Schule fertig / mit der Schule fertig war | mit der Schule fertig gewesen
to leave schoolmit der Schule fertig sein
Teiltreffer
to be through with sb.mit jdm. fertig sein
to be done with sb.mit jdm. fertig sein
to have finished with sth.mit etw.Dat. fertig sein
to be a nervous wreckmit den Nerven fertig sein
to be through with sth.mit etw.Dat. fertig sein
to be finished with sb.mit jdm. fertig sein [fig.]
to go to pieces [idiom] [of persons: become upset or nervous]mit den Nerven fertig sein [ugs.] [Redewendung]
to be at school [physically in the school premises]in der Schule sein
to be through with somebody [coll.] [cut off contact] mit jdm. fertig sein [fig.] [den Kontakt abbrechen]
to be hot from schoolfrisch von der Schule sein
Down with school!Nieder mit der Schule!
to cope with the houseworkmit der Hausarbeit fertig werden
lit.F
Interview with the Vampire [Anne Rice]
Schule der Vampire (1978) / Gespräch mit dem Vampir (1989) / Interview mit einem Vampir (1994) / Gespräch mit einem Vampir (2004)
to be done [work]fertig sein
to be wiped out [coll.] [exhausted]fertig sein
to be nearly donefast fertig sein
to be euchred [Aus.] [Can.] [coll.]fertig sein [ugs.]
to be whacked [Aus.] [Can.] [coll.]fertig sein [ugs.]
to be busy doing (the) houseworkmit (der) Hausarbeit beschäftigt sein
idiom
to be one of a party
mit von der Partie sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!