Übersetzung für 'mit einem Ihrer Verkäufer' von Deutsch nach Englisch

mit einem Ihrer Verkäufer

with a salesman of yours

with one of your salesmen

---

mit Ihrer Einwilligung

with your consentidiom

Werbung

mit deiner / Ihrer Erlaubnis

by your leave {adv}

Die mit ihrer Theatralik!

The antics that woman gets up to!idiom

zur Rückgabe mit Ihrer Unterschrift

for return with your signature

Mit ihrer Gesundheit geht es abwärts / bergab.

Her health is deteriorating.

Sie hat versucht, mit ihrer Story woanders unterzukommen.

She tried to get her story accepted somewhere else.

mit all ihrer Habe [ihrer: 3. Pers. Singular]

with all of her belongings­ {adv}

Basler Konvention {f} über die Kontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs mit Sonderabfällen und ihrer Beseitigung

Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposalecol.law

mit einem Male

all of a sudden {adv}

mit einem Schmunzeln

with a chuckle {adv}

mit einem Schub

in one scoop {adv}

mit einem Sprung

with a dart {adv}

mit einem Ruck

with a start {adv}

mit einem Augenzwinkern

(her / his) eyes a-twinkle {adv}

mit einem Mal

all of a sudden {adv}

mit einem Kopfschütteln

with a shake of the head {adv}

mit einem Zug

at one haul {adv}

mit einem Stoß

at a swoop {adv}

mit einem Streich

at a single blow {adv}

Mit einem Wort: ...

In a word: ... {adv}

• kann man darüber nachdenken ob der Lieferant, der Verkäufer oder der Kleinaktionär einer (Groß-)Organisation mit einem einzigen Anteilschein, zu einer Organisation gehören oder zu ihrer Umwelt.
• Händler von Swaps und anderen außerbörslichen Geschäften mit einem in der Zukunft liegenden Zahlungsstrom, die sowohl als Verkäufer als auch als Käufer auftreten, können im Fall von Verrechnungsmöglichkeiten einen Teil ihrer Geschäfte vor ihrer Fälligkeit auflösen.
• Zehn Jahre später hat sich „Circus of Books“ nicht nur zum größten Verkäufer von Schwulenpornos in den USA entwickelt, sondern ist auch zu einem unverzichtbaren Zufluchtsort für schwule Männer.
• Seinen Job als Verkäufer eines Kosmetikunternehmens gab er im März 1962 auf, da er mit seiner Kollegin Fraley ein neues Unternehmen gründen wollte.
• Zwischen den Siedlern der unterschiedlichen Verkäufer kam es in dieser Zeit zu keinen direkten Kämpfen, obwohl die Briten versuchten, die Aufrührer auch in diesem Teil der Kolonien dingfest zu machen.

• Dies war eine Bedingung beim Kauf des Grundstücks gewesen, da sich die Verkäufer des Areals gegen den Bau einer vollwertigen katholischen Kirche gesträubt hatten.
• Morty war 38 Jahre lang Verkäufer für Regenmäntel.
• Der Stillhalter (Verkäufer einer Option; [...]) hat die Pflicht, den dem Optionskontrakt zugrunde liegenden Basiswert (Wertpapiere, Devisen, Edelmetalle) entsprechend den Weisungen des Käufers zu liefern oder abzunehmen.