dict.cc | mit einer einzigen Einschränkung | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'mit einer einzigen Einschränkung' von Deutsch nach Englisch

	with one limitation	mit einer (einzigen) Einschränkung
Teiltreffer
	at a single throw `{adv}`	mit einem einzigen Wurf
	at a single cast `{adv}`	mit einem einzigen Wurf
	at a single stroke `{adv}`	mit einem einzigen Schlag
	He didn't say a (single) word about it.	Er hat es mit keinem (einzigen) Wort erwähnt.
	with the following qualification `{adv}`	mit folgender Einschränkung
	the only ones `{pron}`	die einzigen
	during the course of a single day `{adv}`	während eines einzigen Tages
	sports without winning a single point `{adv}`	ohne einen einzigen Punktgewinn
	for only one reason `{adv}`	aus einem einzigen Grund
	QM single-audit model	Modell `{n}` der einzigen Prüfung
	by a sole arbitrator `{adv}`	durch einen einzigen Schiedsrichter
	by a single account holder `{adv}`	von einem einzigen Kontoinhaber
	one-handed `{adv}`	mit einer Hand
	med. with a cold `{adv}`	mit einer Erkältung
	with a woman `{adv}`	mit einer Frau
	husked `{adj}`	mit einer Hülse
	bar one `{adv}`	mit einer Ausnahme
	with lots of `[coll.]`	mit einer Menge
	by stratagem `{adv}`	mit einer List
	filmF One from the Heart `[Francis Ford Coppola]`	Einer mit Herz

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mit einer einzigen Einschränkung' von Deutsch nach Englisch

mit einer (einzigen) Einschränkung: with one limitation
mit einem einzigen Wurf: at a single throw {adv}

at a single cast {adv}
Werbung
mit einem einzigen Schlag: at a single stroke {adv}
Er hat es mit keinem (einzigen) Wort erwähnt.: He didn't say a (single) word about it.
mit folgender Einschränkung: with the following qualification {adv}
die einzigen: the only ones {pron}
während eines einzigen Tages: during the course of a single day {adv}
ohne einen einzigen Punktgewinn: without winning a single point {adv}sports
aus einem einzigen Grund: for only one reason {adv}
Modell {n} der einzigen Prüfung: single-audit modelQM
durch einen einzigen Schiedsrichter: by a sole arbitrator {adv}
von einem einzigen Kontoinhaber: by a single account holder {adv}
mit einer Hand: one-handed {adv}
mit einer Erkältung: with a cold {adv}med.
mit einer Frau: with a woman {adv}
mit einer Hülse: husked {adj}
mit einer Ausnahme: bar one {adv}
mit einer Menge: with lots of [coll.]
mit einer List: by stratagem {adv}
Einer mit Herz: One from the Heart [Francis Ford Coppola]filmF

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!